古宫词十首 其三

· 刘克庄

沟水通宫苑,泠泠去复回。
无人漏言语,红叶是良媒。

简要说明

这首诗以宫苑中的沟水和红叶为切入点,描绘了宫中无人可倾诉言语的情景,通过红叶传递情感,营造出一种幽微、寂寞的氛围,表达了宫女们内心深处的孤寂与哀怨。

逐句注释

  • “沟水通宫苑,泠泠去复回”:
    • 字词:“泠泠”,形容水流声清脆悦耳。
    • 句意:沟渠里的水与宫苑相通,发出泠泠的声响,水去了又回来。
  • “无人漏言语,红叶是良媒”:
    • 字词:“漏”,透露、传递;“良媒”,好的媒介。
    • 句意:在宫中无人可以倾诉言语,那飘落的红叶成了传递情感的好媒介。

现代译文

沟渠里的水连通着宫苑,
泠泠作响,去了又回来。
在这宫中无人可倾诉话语,
那飘飞的红叶成了传情的好媒人。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,朝廷内部矛盾重重。这首《古宫词》属于借古讽今之作。以宫女的生活为题材,可能是作者借宫女被禁锢在宫中的孤寂、哀怨,来隐喻当时有才华的人被埋没,无法施展抱负,同时也影射出南宋朝廷的黑暗与腐朽。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:作者借宫苑中的沟水和红叶来寄托宫女的情感。沟水的“去复回”暗示了宫女被困于宫中,生活单调重复、无法摆脱的无奈;红叶作为传递情感的媒介,象征着宫女渴望与外界交流、渴望自由和情感寄托的愿望。
    • 借景抒情:诗的前两句描绘沟水的景象,以泠泠的流水声衬托出宫中的寂静,为后两句宫女无人倾诉的寂寞之情做铺垫,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。“泠泠”一词生动地写出了水流的声音,增添了诗歌的画面感和听觉感受。“良媒”的说法形象地表现出红叶对于宫女的特殊意义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。宫苑、沟水、红叶,这些意象组合在一起,勾勒出一幅幽静而又略带凄凉的画面,让读者深刻感受到宫女内心的孤独与哀怨,同时也引发读者对宫女命运以及背后社会现象的思考。

常见问题

《古宫词十首 其三》的作者和朝代是什么?

《古宫词十首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《古宫词十首 其三》主要写了什么?

这首诗以宫苑中的沟水和红叶为切入点,描绘了宫中无人可倾诉言语的情景,通过红叶传递情感,营造出一种幽微、寂寞的氛围,表达了宫女们内心深处的孤寂与哀怨。

《古宫词十首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,朝廷内部矛盾重重。这首《古宫词》属于借古讽今之作。以宫女的生活为题材,可能是作者借宫女被禁锢在宫中的孤寂、哀怨,来隐喻当时有才华的人被埋没,无法施展抱负,同时也影射出南宋朝廷的黑暗与腐朽。

《古宫词十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :作者借宫苑中的沟水和红叶来寄托宫女的情感。沟水的“去复回”暗示了宫女被困于宫中,生活单调重复、无法摆脱的无奈;红叶作为传递情感的媒介,象征着宫女渴望与外界交流、渴望自由和情感寄托的愿望。 借景抒情 :诗的前两句描绘沟水的景象,以泠泠的流水声衬托出宫中的寂静,为后两句宫女无人倾诉的寂寞之情做铺垫,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。 语...