商妇词十首 其三

这首诗以商妇的视角展开，前两句描述商运的情况，后两句则抒发了商妇对自身容颜易逝的感慨以及对丈夫早日归来的期盼之情。

• “图南倭舶透”：
  • 字词：“图南”，指向南方航行；“倭舶”，指日本的船只；“透”，顺利通过、畅通。
  • 句意：向南方航行的日本船只能够顺利通行。
• “败北榷场开”：
  • 字词：“败北”，原指战败逃跑，这里可理解为贸易中的失利或市场不景气；“榷场”，宋、辽、金、元各在边境所设的互市市场。
  • 句意：在贸易不太景气的情况下，榷场依旧开放着。
• “妾貌不长好”：
  • 字词：“妾”，古代妇女自称；“长好”，长久美好。
  • 句意：我的容貌不会长久地保持美丽。
• “君行何日回”：
  • 字词：“君”，指商妇的丈夫；“何日”，什么时候。
  • 句意：你出门远行什么时候才会回来呢。

驶向南方的日本船只顺利通行，
贸易不佳时榷场依然开放着。
我的容貌不会永远这般美好，
你出门在外到底何时能归来。

刘克庄生活在南宋时期，当时南宋与周边政权既有经济上的交流，也存在着复杂的政治关系。榷场作为边境贸易的场所，其开闭和贸易情况受到多种因素的影响。这首诗创作的具体时间难以确切知晓，但大致反映了南宋时期商业贸易的一个侧面，以商妇的口吻来展现当时商业活动以及人们的生活状态，表达出普通百姓在这种环境下的情感。

• 表现手法：
  • 借景抒情（这里的“景”可理解为商业景象）：诗的前两句通过描述日本船只的通行和榷场的开放情况，营造出一种商业环境的氛围，为后两句商妇的抒情做铺垫，将商妇的情感融入到商业景象之中。
  • 对比：将商妇对丈夫远行未归的期盼与自身容颜易逝进行对比，突出了商妇内心的焦虑和无奈。
• 语言特色：语言直白朴实，通俗易懂，以简洁的文字表达出商妇复杂的情感，没有过多的修饰却能打动人心。
• 意境营造：整首诗营造出一种略带惆怅和孤寂的意境。前两句描绘的商业场景看似客观，但也透露出一种不稳定的感觉，而后两句商妇的自白则进一步强化了这种孤寂和期盼的氛围，让读者能够深切感受到商妇内心的煎熬。