这首诗以征妇的视角展开,表达了对丈夫久别未归的哀怨与时光流逝、容颜老去的感慨。核心围绕着漫长离别对征妇的身心影响,抒发了其内心的无奈与悲叹。
征妇词十首 其四
宽作三年别,安知四序迁。
可怜容鬓改,人有几三年。
可怜容鬓改,人有几三年。
简要说明
逐句注释
- “宽作三年别,安知四序迁”:
- 字词:“宽作”,原以为、原打算;“安知”,哪里知道;“四序”,指四季。
- 句意:原本想着只是短暂的三年分别,哪里料到四季更迭如此之快,时光匆匆流逝。
- “可怜容鬓改,人有几三年”:
- 字词:“可怜”,可惜、令人惋惜;“容鬓”,容貌和鬓发。
- 句意:可惜的是自己的容貌和鬓发已经改变,人这一生又能有几个三年啊。
现代译文
原本以为只是三年的短暂分别,
怎料到四季流转时光匆匆已过。
可惜我的容颜和鬓发都已改变,
人这一生又能有几个三年啊。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的军事威胁,战事频繁,很多男子被迫应征入伍,长期在外征战。这首诗便是在这样的社会背景下创作的,通过征妇的哀怨,反映了战争给普通家庭带来的痛苦和不幸。具体创作时间不详,但应是刘克庄对社会现实长期观察和思考后的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“宽作三年别”的预想与“安知四序迁”的现实形成对比,突出了时光流逝的意外和无奈,强化了征妇内心的失落感。
- 设问:“人有几三年”以设问的形式引发读者思考,加深了对征妇命运的同情,同时也表达了对战争的谴责。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出征妇的情感。如“可怜容鬓改”,简单几个字就将征妇因思念而容颜憔悴的形象生动地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀怨、凄凉的意境。通过征妇对时光和容颜变化的感慨,让读者感受到了战争给家庭带来的创伤,以及征妇内心深处的孤独和痛苦。诗的前两句叙事,后两句抒情,先为情感的抒发做铺垫,最后直接点明主旨,使情感表达更加深沉有力。
常见问题
《征妇词十首 其四》的作者和朝代是什么?
《征妇词十首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《征妇词十首 其四》主要写了什么?
这首诗以征妇的视角展开,表达了对丈夫久别未归的哀怨与时光流逝、容颜老去的感慨。核心围绕着漫长离别对征妇的身心影响,抒发了其内心的无奈与悲叹。
《征妇词十首 其四》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的军事威胁,战事频繁,很多男子被迫应征入伍,长期在外征战。这首诗便是在这样的社会背景下创作的,通过征妇的哀怨,反映了战争给普通家庭带来的痛苦和不幸。具体创作时间不详,但应是刘克庄对社会现实长期观察和思考后的作品。
《征妇词十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“宽作三年别”的预想与“安知四序迁”的现实形成对比,突出了时光流逝的意外和无奈,强化了征妇内心的失落感。 设问 :“人有几三年”以设问的形式引发读者思考,加深了对征妇命运的同情,同时也表达了对战争的谴责。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出征妇的情感。如“可怜容鬓改”,简单几个字就将征妇因思念而容颜憔悴的形象生...