竹溪和予喜大渊至二诗复叠前韵 其二

· 刘克庄

力绵恩重老难任,箧有龙绡橐有金。
犹记席前曾见问,安知泽畔自行吟。
吾闻正始声初吐,子有元和脚可寻。
今大宗师惟阁老,蝉嘶未必不知音。

简要说明

这首诗主要表达了诗人年老力衰却受恩深重难以承担的感慨,回忆过往经历,同时称赞友人诗作有正始、元和之风,最后借“大宗师”“蝉嘶”表达对阁老的尊崇及对知音的期许。

逐句注释

  • “力绵恩重老难任,箧有龙绡橐有金”:
    • 字词:“力绵”,力量薄弱;“箧”,箱子;“龙绡”,精美的丝织品;“橐”,口袋。
    • 句意:自己年老体衰力量微薄,但承受的恩情太重难以承担,箱子里有精美的丝织品,口袋里有金子。
  • “犹记席前曾见问,安知泽畔自行吟”:
    • 字词:“见问”,被询问;“安知”,哪里知道。
    • 句意:还记得曾经在宴席前被人询问,哪里料到会在水边独自吟诗。
  • “吾闻正始声初吐,子有元和脚可寻”:
    • 字词:“正始声”,指魏晋正始年间的诗歌风格,多有忧生之嗟;“元和”,唐宪宗年号,元和时期诗歌风格多样且有独特成就;“脚可寻”,指可以追寻踪迹,即有相似风格。
    • 句意:我听说正始年间诗歌风格刚刚兴起,你写的诗有元和时期诗歌的风格可以追寻。
  • “今大宗师惟阁老,蝉嘶未必不知音”:
    • 字词:“大宗师”,指在某方面有重大成就、受人尊崇的人物;“阁老”,指在朝廷中地位较高的官员;“蝉嘶”,蝉鸣,这里可能借指自己的诗作。
    • 句意:如今文坛的大宗师只有阁老,我这如蝉鸣般的诗作未必就不能遇到知音。

现代译文

我年老力弱可恩情太重难以承担,
箱子里装着美绸口袋里有金钱。
还记得曾在宴席前被人来询问,
怎料到会在水畔独自把诗吟哦。
我听闻正始诗风刚刚开始兴起,
你的诗有元和诗韵的踪迹可寻。
如今文坛宗师只有那朝廷阁老,
我这如蝉鸣之作未必没有知音。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文学创作也受到时代氛围的影响。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,友人大渊到来可能引发了诗人诸多感慨。诗人回顾自己的人生经历,年老体衰却受恩深重,同时对友人的诗作给予高度评价,也流露出对文坛宗师的尊崇以及渴望得到知音认可的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“力绵恩重”形成对比,突出诗人年老力衰却承受深重恩情的无奈与感慨。
    • 用典:运用“正始”“元和”的典故,借这两个时期诗歌的独特风格来称赞友人诗作有深厚的文学底蕴和独特的艺术风格,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,但在质朴中蕴含着深沉的情感。诗句表达直白,如“力绵恩重老难任”直接抒发自己的心境,同时又不失文雅,通过用典展现出诗人的文学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨人生、渴望知音的意境。诗人先叙述自身处境的无奈,接着称赞友人诗作,最后表达对知音的期待,将自己复杂的情感融入到诗句之中,使读者能感受到诗人内心的起伏与渴望。

常见问题

《竹溪和予喜大渊至二诗复叠前韵 其二》的作者和朝代是什么?

《竹溪和予喜大渊至二诗复叠前韵 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《竹溪和予喜大渊至二诗复叠前韵 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人年老力衰却受恩深重难以承担的感慨,回忆过往经历,同时称赞友人诗作有正始、元和之风,最后借“大宗师”“蝉嘶”表达对阁老的尊崇及对知音的期许。

《竹溪和予喜大渊至二诗复叠前韵 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文学创作也受到时代氛围的影响。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,友人大渊到来可能引发了诗人诸多感慨。诗人回顾自己的人生经历,年老体衰却受恩深重,同时对友人的诗作给予高度评价,也流露出对文坛宗师的尊崇以及渴望得到知音认可的心情。

《竹溪和予喜大渊至二诗复叠前韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“力绵恩重”形成对比,突出诗人年老力衰却承受深重恩情的无奈与感慨。 用典 :运用“正始”“元和”的典故,借这两个时期诗歌的独特风格来称赞友人诗作有深厚的文学底蕴和独特的艺术风格,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言较为质朴平实,但在质朴中蕴含着深沉的情感。诗句表达直白,如“力绵恩重老难任”直接抒发自己的心境,同时又不失文雅,通过用典...