次韵黄景文投赠三首 其三

· 刘克庄

谁道樗翁未苦衰,强扶鹤膝自支持。
无闲心力篆雕赋,下死工夫锻炼诗。
诸友多迁幽谷木,此郎今借上林枝。
暮龄喜读君章句,平易中间伏怪奇。

简要说明

这首诗是刘克庄对黄景文赠诗的和韵之作。诗中先自陈年老体衰之态,接着表明自己创作重心的转移,然后提及友人境遇变化,最后表达对黄景文诗作的喜爱,称赞其诗平易中蕴含怪奇。

逐句注释

  • “谁道樗翁未苦衰,强扶鹤膝自支持”:
    • 字词:“樗翁”,樗是一种无用之木,这里是诗人自谦,指自己像樗木一样无用且年老;“鹤膝”,指拐杖,因其形状像鹤膝得名。
    • 句意:谁说我这无用的老头还没衰老到极点呢,我得勉强扶着拐杖才能支撑自己。
  • “无闲心力篆雕赋,下死工夫锻炼诗”:
    • 字词:“篆雕赋”,精心雕琢辞赋;“锻炼”,这里指对诗歌进行反复推敲、打磨。
    • 句意:我已经没有闲暇的心力去精心创作辞赋了,只能把全部精力用在反复锤炼诗歌上。
  • “诸友多迁幽谷木,此郎今借上林枝”:
    • 字词:“迁幽谷木”,化用《诗经·小雅·伐木》“出自幽谷,迁于乔木”,表示友人境遇变好;“上林枝”,上林是汉代皇家园林,这里借指黄景文得到了好的机遇、发展。
    • 句意:很多朋友的境遇都变好了,而这位年轻人如今也得到了好的发展机会。
  • “暮龄喜读君章句,平易中间伏怪奇”:
    • 字词:“暮龄”,晚年;“章句”,指黄景文的诗作。
    • 句意:我晚年很喜欢读你的诗,你的诗看似平易,却蕴含着奇特的韵味。

现代译文

谁说我这无用老头还没衰老到极点,
只能勉强扶着拐杖支撑自己身躯。
已没精力精心雕琢华丽的辞赋,
把所有功夫都用在打磨诗歌里。
许多朋友境遇都已渐渐好转,
这年轻人如今也有了好机遇。
我晚年喜欢读你写下的诗句,
看似平易却暗藏着奇特魅力。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡。他一生仕途坎坷,晚年时身体渐衰。此诗是他和黄景文赠诗之作,具体创作时间难以精确,但应是在他晚年时期。黄景文赠诗给他,他便写了这组和诗,表达自己当下的生活状态、创作情况以及对黄景文的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己年老体衰、精力不济的状态与友人及黄景文境遇好转形成对比,突出了自己的感慨。同时,以自己不再能创作辞赋,只能专注于诗歌创作,体现出创作重心的转变。
    • 用典:“迁幽谷木”和“上林枝”的运用,使诗歌在有限的文字中蕴含更丰富的内涵,增添了文化底蕴,委婉地表达出友人及黄景文境遇的变化。
  • 语言特色:语言较为平实易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“强扶鹤膝自支持”“下死工夫锻炼诗”等语句,质朴地描绘出诗人的生活状态和创作态度。
  • 意境营造:通过对自身衰老之态、创作情况以及友人境遇的描述,营造出一种略带感慨又不乏欣慰的意境。诗人虽感叹自己年老体衰,但对友人的发展感到欣喜,对黄景文的诗作充满赞赏,使整首诗的情感丰富而复杂。

常见问题

《次韵黄景文投赠三首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵黄景文投赠三首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《次韵黄景文投赠三首 其三》主要写了什么?

这首诗是刘克庄对黄景文赠诗的和韵之作。诗中先自陈年老体衰之态,接着表明自己创作重心的转移,然后提及友人境遇变化,最后表达对黄景文诗作的喜爱,称赞其诗平易中蕴含怪奇。

《次韵黄景文投赠三首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡。他一生仕途坎坷,晚年时身体渐衰。此诗是他和黄景文赠诗之作,具体创作时间难以精确,但应是在他晚年时期。黄景文赠诗给他,他便写了这组和诗,表达自己当下的生活状态、创作情况以及对黄景文的赞赏。

《次韵黄景文投赠三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己年老体衰、精力不济的状态与友人及黄景文境遇好转形成对比,突出了自己的感慨。同时,以自己不再能创作辞赋,只能专注于诗歌创作,体现出创作重心的转变。 用典 :“迁幽谷木”和“上林枝”的运用,使诗歌在有限的文字中蕴含更丰富的内涵,增添了文化底蕴,委婉地表达出友人及黄景文境遇的变化。 语言特色 :语言较为平实易懂,没有过多华丽的辞藻,...