春日即事六言 其一

· 刘克庄

椒酒桃符改旧,麦芒菜甲怀新。
东皇太乙用事,不能粉饰陈人。

简要说明

这首六言诗描绘了春日里新旧更替的景象,以椒酒桃符的更换、麦芒菜甲的新生展现春的气息,但诗人感慨即便春神当令,也无法装点自己这已显陈旧之人,流露出诗人对自身境遇的感慨与无奈。

逐句注释

  • “椒酒桃符改旧”:
    • 字词:“椒酒”,用椒浸制的酒,旧俗,正月初一,家人老小依次饮椒酒,以驱邪祈福;“桃符”,古时挂在大门上的两块画着门神或写着门神名字,用于避邪的桃木板,后来演变成春联。
    • 句意:饮用椒酒、更换桃符,旧的一年已经过去。
  • “麦芒菜甲怀新”:
    • 字词:“麦芒”,麦子的芒刺;“菜甲”,菜初生的叶芽。
    • 句意:麦子长出了芒刺,蔬菜生出了叶芽,都满怀新生的希望。
  • “东皇太乙用事”:
    • 字词:“东皇太乙”,即东皇太一,是古代神话中的春神;“用事”,当令、主事。
    • 句意:春神东皇太一开始掌管时令。
  • “不能粉饰陈人”:
    • 字词:“粉饰”,装点、修饰;“陈人”,旧人,这里指诗人自己。
    • 句意:却不能装点我这个已经衰老陈旧之人。

现代译文

椒酒飘香,桃符更新,旧岁已然过去;
麦芒初现,菜芽萌生,万物满怀新意。
春神东皇太一掌管着这春日时令,
却无法让我这旧人焕发出新的生机。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡不安,国家面临着内忧外患。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出是在春日所作。在这样的时代背景下,春日的新景与诗人自身的境遇形成对比,从而引发了他对自身命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将春日里万物的新生与诗人自身的“陈旧”形成鲜明对比,如“麦芒菜甲怀新”与“不能粉饰陈人”,突出了诗人内心的无奈与感慨。
    • 托物言志:借春日景象和春神的意象,寄托了诗人对自身境遇的不满和对无法改变现状的无奈。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的情感。如“椒酒桃符”“麦芒菜甲”等词语,简洁地描绘出了春日的典型景象。
  • 意境营造:诗的前两句营造出了一种生机勃勃、万象更新的春日意境,而后两句则笔锋一转,营造出一种落寞、无奈的氛围,前后意境的反差,更深刻地表达了诗人的情感。

常见问题

《春日即事六言 其一》的作者和朝代是什么?

《春日即事六言 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《春日即事六言 其一》主要写了什么?

这首六言诗描绘了春日里新旧更替的景象,以椒酒桃符的更换、麦芒菜甲的新生展现春的气息,但诗人感慨即便春神当令,也无法装点自己这已显陈旧之人,流露出诗人对自身境遇的感慨与无奈。

《春日即事六言 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡不安,国家面临着内忧外患。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出是在春日所作。在这样的时代背景下,春日的新景与诗人自身的境遇形成对比,从而引发了他对自身命运的感慨。

《春日即事六言 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将春日里万物的新生与诗人自身的“陈旧”形成鲜明对比,如“麦芒菜甲怀新”与“不能粉饰陈人”,突出了诗人内心的无奈与感慨。 托物言志 :借春日景象和春神的意象,寄托了诗人对自身境遇的不满和对无法改变现状的无奈。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的情感。如“椒酒桃符”“麦芒菜甲”等词语,简洁地描绘...