叙伦五言二十首 其一三

· 刘克庄

难泯同胞好,每因长舌疏。
若能谐妇姒,九世可同居。

简要说明

这首诗围绕同胞关系展开,指出同胞之情本难以泯灭,但常因他人挑拨离间而疏远。强调若能使妯娌关系和谐,家族便可实现九世同堂的和睦景象,表达了对家族团结和睦的期望。

逐句注释

  • “难泯同胞好,每因长舌疏”:
    • 字词:“泯”,消灭、丧失;“长舌”,指爱说闲话、搬弄是非的人。
    • 句意:同胞之间美好的情谊难以磨灭,但常常因为爱搬弄是非的人而变得疏远。
  • “若能谐妇姒,九世可同居”:
    • 字词:“谐”,使和谐;“妇姒”,妯娌;“九世同居”,是一种理想的家族和睦相处状态,多个世代共同生活在一起。
    • 句意:如果能够让妯娌之间的关系和谐融洽,那么家族就可以实现多个世代共同居住、和睦相处。

现代译文

同胞之间的深厚情谊难以磨灭,
却常常因为小人的挑拨离间而疏远。
要是能让妯娌之间关系和谐,
家族便可以实现九世同堂的和睦景象。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会重视家族伦理和家族秩序。家族的团结和睦对于社会的稳定也有重要意义。他创作这组《叙伦五言二十首》,旨在宣扬家族伦理道德。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是他有感于当时社会上一些家族因内部矛盾而不和睦的现象,希望通过诗歌来倡导家族成员之间相互理解、团结,尤其是强调妯娌关系和谐对于家族和睦的重要性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句将同胞之间原本“难泯”的美好情谊与因“长舌”而变得“疏”的现状进行对比,突出了外界因素对同胞关系的破坏,引起读者对维护同胞情谊的重视。
    • 因果逻辑:后两句提出“谐妇姒”与“九世可同居”的因果关系,逻辑清晰,直接点明了解决家族和睦问题的关键所在,具有很强的劝诫性。
  • 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗歌的主旨和情感,易于被大众接受和理解,符合其宣扬家族伦理道德的目的。
  • 主题表达:整首诗紧紧围绕家族团结这一主题,从指出问题到提出解决办法,层次分明,主题明确。通过简洁的语言和清晰的逻辑,传达出对家族和谐的美好期许,具有一定的社会教育意义。

常见问题

《叙伦五言二十首 其一三》的作者和朝代是什么?

《叙伦五言二十首 其一三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《叙伦五言二十首 其一三》主要写了什么?

这首诗围绕同胞关系展开,指出同胞之情本难以泯灭,但常因他人挑拨离间而疏远。强调若能使妯娌关系和谐,家族便可实现九世同堂的和睦景象,表达了对家族团结和睦的期望。

《叙伦五言二十首 其一三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会重视家族伦理和家族秩序。家族的团结和睦对于社会的稳定也有重要意义。他创作这组《叙伦五言二十首》,旨在宣扬家族伦理道德。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是他有感于当时社会上一些家族因内部矛盾而不和睦的现象,希望通过诗歌来倡导家族成员之间相互理解、团结,尤其是强调妯娌关系和谐对于家族和睦的重要性。

《叙伦五言二十首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句将同胞之间原本“难泯”的美好情谊与因“长舌”而变得“疏”的现状进行对比,突出了外界因素对同胞关系的破坏,引起读者对维护同胞情谊的重视。 因果逻辑 :后两句提出“谐妇姒”与“九世可同居”的因果关系,逻辑清晰,直接点明了解决家族和睦问题的关键所在,具有很强的劝诫性。 语言特色 :语言直白、质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却...