叙伦五言二十首 其八

· 刘克庄

二王与二阮,尊幼自相推。
却恐外人笑,儿痴叔亦痴。

简要说明

这首诗以“二王与二阮”的典故为切入点,讲述家族中尊长与晚辈相互推让的情景,同时流露出担心外人嘲笑这种行为的心理,表达了一种复杂的家族情感与处世态度。

逐句注释

  • “二王与二阮,尊幼自相推”:
    • 字词:“二王”,通常指东晋书法家王羲之、王献之父子,他们在书法领域有极高成就;“二阮”,指阮籍和阮咸叔侄,是魏晋时期竹林七贤中的人物。“推”,推让、推崇。
    • 句意:就像王羲之和王献之父子、阮籍和阮咸叔侄一样,家族中的尊长和晚辈相互推让、推崇。
  • “却恐外人笑,儿痴叔亦痴”:
    • 字词:“痴”,这里指行为不被常人理解,有些傻气。
    • 句意:却又担心外面的人会笑话,觉得晚辈傻,长辈也傻。

现代译文

就像王羲之、王献之父子和阮籍、阮咸叔侄那样,
家族里尊长和晚辈相互推让、彼此推崇。
却又害怕外面的人会笑话,
觉得晚辈幼稚不懂事,长辈也跟着犯傻。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这是一个文化较为发达但政治局势较为动荡的时代。儒家的家族观念在当时社会依然有着深厚的影响。这首诗具体创作时间不详,但可能是刘克庄在观察家族内部关系或自身经历家族事务时有感而发。他可能看到家族中一些成员之间相互谦逊、推让的情景,既赞赏这种遵循传统家族伦理的行为,又对其在现实社会中可能不被理解有所担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“二王”和“二阮”的典故,借历史上著名家族成员之间的和谐关系来类比当下家族中的尊幼相推的情景,使诗歌更具文化底蕴和表现力,让读者能快速联想到家族内部这种相互尊重、推让的美好传统。
    • 对比:诗的前两句描述家族内部尊长与晚辈相互推让的美好画面,后两句则笔锋一转,展现出担心外人嘲笑的担忧,形成一种内外态度的对比,突出了诗人内心的矛盾和对这种传统行为在现实中处境的思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的情感和思考。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的想法,如“儿痴叔亦痴”直白地表现出可能被外人看待的样子。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带无奈和矛盾的意境。通过描述家族内部的和谐与外界可能的看法之间的冲突,让读者感受到诗人对传统家族伦理在现实社会中生存状况的忧虑,引发对家族文化传承与社会认同之间关系的思考。

常见问题

《叙伦五言二十首 其八》的作者和朝代是什么?

《叙伦五言二十首 其八》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《叙伦五言二十首 其八》主要写了什么?

这首诗以“二王与二阮”的典故为切入点,讲述家族中尊长与晚辈相互推让的情景,同时流露出担心外人嘲笑这种行为的心理,表达了一种复杂的家族情感与处世态度。

《叙伦五言二十首 其八》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这是一个文化较为发达但政治局势较为动荡的时代。儒家的家族观念在当时社会依然有着深厚的影响。这首诗具体创作时间不详,但可能是刘克庄在观察家族内部关系或自身经历家族事务时有感而发。他可能看到家族中一些成员之间相互谦逊、推让的情景,既赞赏这种遵循传统家族伦理的行为,又对其在现实社会中可能不被理解有所担忧。

《叙伦五言二十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“二王”和“二阮”的典故,借历史上著名家族成员之间的和谐关系来类比当下家族中的尊幼相推的情景,使诗歌更具文化底蕴和表现力,让读者能快速联想到家族内部这种相互尊重、推让的美好传统。 对比 :诗的前两句描述家族内部尊长与晚辈相互推让的美好画面,后两句则笔锋一转,展现出担心外人嘲笑的担忧,形成一种内外态度的对比,突出了诗人内心的矛盾和...