秋思一首

· 刘克庄

不觉朱明变素商,萤穿户牖燕辞梁。
牢愁五鼓尤难睡,薄冷单衣未易当。
谁伴子綦同隠几,亦无法喜共禅房。
残骸到了犹贪爱,仙圣前头自炷香。

简要说明

这首诗以秋天的变化为背景,表达了诗人的忧愁和孤独。诗中描绘了秋景的转变,抒发了难以入眠的牢愁,感慨无人相伴的孤独,最后还体现出诗人对自身残躯的贪爱以及向仙圣祈福的心境。

逐句注释

  • “不觉朱明变素商,萤穿户牖燕辞梁”:
    • 字词:“朱明”,指夏季;“素商”,指秋季;“户牖”,门窗。
    • 句意:不知不觉间夏季已变成了秋季,萤火虫穿过门窗,燕子离开了房梁。
  • “牢愁五鼓尤难睡,薄冷单衣未易当”:
    • 字词:“牢愁”,忧愁郁闷;“五鼓”,五更,指天快亮的时候;“当”,承受。
    • 句意:忧愁郁闷到了五更天更难以入睡,单薄的衣衫难以承受秋夜的微寒。
  • “谁伴子綦同隠几,亦无法喜共禅房”:
    • 字词:“子綦”,战国时期道家人物,此处代指隐居之人;“法喜”,佛教用语,指闻见、参悟佛法而产生的喜悦。
    • 句意:谁能陪伴我像子綦那样隐居凭几而坐呢,也没有人与我在禅房里一同感受佛法的喜悦。
  • “残骸到了犹贪爱,仙圣前头自炷香”:
    • 字词:“残骸”,指自己衰老的身体;“炷香”,烧香。
    • 句意:到最后我还是如此贪恋自己这衰老的身体,只能在仙圣面前自己点上一炷香。

现代译文

不知不觉夏天已换成了秋天,
萤火虫穿过门窗燕子离了房梁。
忧愁郁闷到五更更难以入眠,
单薄衣衫难挡秋夜的那丝微寒。
谁能陪我如子綦般隐居而坐,
也没人和我在禅房感受法喜。
到最后我仍贪恋这衰老身躯,
只好在仙圣面前自己把香燃。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗中的情感,可能是他在晚年时,经历了人生的诸多波折,面对秋天的景象,内心的忧愁和孤独油然而生,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇通过“朱明变素商”“萤穿户牖燕辞梁”描绘了季节更替、秋景变化的景象,借此抒发时光流逝、世事变迁的感慨。中间“牢愁五鼓尤难睡,薄冷单衣未易当”以景衬情,用五更难眠和单衣难挡薄冷来烘托内心的忧愁。
    • 用典:“谁伴子綦同隐几”运用了子綦的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人渴望隐居、寻求心灵宁静的愿望。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“牢愁”“薄冷”等词汇,直白地表达出诗人的情感和感受,使读者能够深刻体会到他的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁的意境。秋夜的景象、难眠的痛苦、无人相伴的孤独以及对残躯的贪爱,共同构成了一个充满愁绪的氛围,让读者感受到诗人内心深处的无奈与凄凉。

常见问题

《秋思一首》的作者和朝代是什么?

《秋思一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《秋思一首》主要写了什么?

这首诗以秋天的变化为背景,表达了诗人的忧愁和孤独。诗中描绘了秋景的转变,抒发了难以入眠的牢愁,感慨无人相伴的孤独,最后还体现出诗人对自身残躯的贪爱以及向仙圣祈福的心境。

《秋思一首》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗中的情感,可能是他在晚年时,经历了人生的诸多波折,面对秋天的景象,内心的忧愁和孤独油然而生,从而写下此诗。

《秋思一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇通过“朱明变素商”“萤穿户牖燕辞梁”描绘了季节更替、秋景变化的景象,借此抒发时光流逝、世事变迁的感慨。中间“牢愁五鼓尤难睡,薄冷单衣未易当”以景衬情,用五更难眠和单衣难挡薄冷来烘托内心的忧愁。 用典 :“谁伴子綦同隐几”运用了子綦的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人渴望隐居、寻求心灵宁静的愿望。 语言特色 :语言质朴自然,如...