病中九首 其六

· 刘克庄

隆干先绪微如线,负荷常忧力量轻。
已矣学农并学圃,非惟惭长亦惭卿。
沂源昔□渐师友,尚齿今谁问。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对国家先代基业渐微的忧虑,以及自身无力承担责任的感慨。还提及自己退而学农圃的无奈,同时流露出对往昔师友情谊的怀念。

逐句注释

  • “隆干先绪微如线,负荷常忧力量轻”:
    • 字词:“隆干”,指宋孝宗隆兴、乾道年间;“先绪”,先代的基业、遗业;“负荷”,担负、承担。
    • 句意:隆兴、乾道年间先代的基业已经微弱得像丝线一样,我常常担忧自己担负的力量太轻,难以承担起责任。
  • “已矣学农并学圃,非惟惭长亦惭卿”:
    • 字词:“学农”“学圃”,指从事农业生产;“长”“卿”,分别指地方长官和朝廷公卿。
    • 句意:算了吧,还是去学从事农业生产,不仅愧对地方长官,也愧对朝廷公卿。
  • “沂源昔□渐师友,尚齿今谁问”:
    • 字词:“沂源”,推测可能是一个特定地名或指代某一地方,这里信息缺失难以精准判断;“尚齿”,尊重年长者。
    • 句意:往昔在沂源和师友们相处,现在也渐渐疏远了,如今谁还会去尊重年长者呢。(由于原诗此处缺字,注释可能存在一定不准确性)

现代译文

隆兴、乾道年间先代的基业微弱如丝线,
我常忧虑自己承担责任的力量太轻。
算了吧,去学从事农业生产,
不仅愧对地方长官,也愧对朝廷公卿。
往昔在沂源和师友相处,如今渐渐疏远,
现在谁还会去尊重年长者呢。

创作背景

刘克庄生活在南宋晚期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面,国势逐渐衰微。诗人一生关心国家命运,有强烈的报国之志,但仕途坎坷,屡遭罢黜。这首诗应是他在病中回顾自己的一生,感慨国家的现状,既有对国家前途的担忧,也有对自己未能实现抱负的无奈而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中“隆干先绪微如线,负荷常忧力量轻”直接表达了诗人对国家先代基业渐微的忧虑以及自身无力承担责任的担忧。
    • 对比:通过昔日与师友的相处和如今的疏远进行对比,更增添了诗人内心的孤寂和感慨。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但情感真挚深沉,如“已矣学农并学圃,非惟惭长亦惭卿”,以简洁的语言道出了自己的无奈和愧疚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧国伤己、落寞孤寂的意境。诗人在病中回顾国家命运和个人经历,字里行间流露出对国家前途的悲观和对自身处境的无奈,使读者能深刻感受到他内心的痛苦和失落。

常见问题

《病中九首 其六》的作者和朝代是什么?

《病中九首 其六》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《病中九首 其六》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对国家先代基业渐微的忧虑,以及自身无力承担责任的感慨。还提及自己退而学农圃的无奈,同时流露出对往昔师友情谊的怀念。

《病中九首 其六》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋晚期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面,国势逐渐衰微。诗人一生关心国家命运,有强烈的报国之志,但仕途坎坷,屡遭罢黜。这首诗应是他在病中回顾自己的一生,感慨国家的现状,既有对国家前途的担忧,也有对自己未能实现抱负的无奈而创作的。

《病中九首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中“隆干先绪微如线,负荷常忧力量轻”直接表达了诗人对国家先代基业渐微的忧虑以及自身无力承担责任的担忧。 对比 :通过昔日与师友的相处和如今的疏远进行对比,更增添了诗人内心的孤寂和感慨。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,但情感真挚深沉,如“已矣学农并学圃,非惟惭长亦惭卿”,以简洁的语言道出了自己的无奈和愧疚。 意境营造 :...