这首诗是刘克庄和朔斋、鬳斋两位中书的韵而题于铁笔堂之作。诗中对友人进行了赞扬,表达了友人既擅写作又有坚定品格,感慨乔木世臣的稀少,同时表明自己甘居下位的态度,对友人得到朝廷重用表示期许,认为在圣明时代,人才都会得到提拔。
次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂
椽笔雅宜挥制草,铁心未害赋梅花。
紫薇阁老昔同省,乔木世臣今几家。
犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华。
明时简擢皆夔卨,不待还黄与坏麻。
紫薇阁老昔同省,乔木世臣今几家。
犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华。
明时简擢皆夔卨,不待还黄与坏麻。
简要说明
逐句注释
- “椽笔雅宜挥制草,铁心未害赋梅花”:
- 字词:“椽笔”,大笔,比喻大手笔;“制草”,指皇帝的诏令等公文;“铁心”,比喻意志坚定;“赋梅花”,可能用林逋以梅为妻的典故,借指有高雅的情趣和文学创作。
- 句意:您有大手笔,很适合撰写皇帝的诏令,同时意志坚定也不妨碍您创作像咏梅诗那样高雅的作品。
- “紫薇阁老昔同省,乔木世臣今几家”:
- 字词:“紫薇阁老”,指中书舍人,中书省又称紫薇省;“同省”,在同一官署任职;“乔木世臣”,指世家大族、世代为官的家族。
- 句意:过去我们曾同在中书省任职,如今世家大族还剩下几家呢。
- “犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华”:
- 字词:“犊鼻”,即犊鼻裈,一种短裤,这里指代贫贱的生活;“南阮”,晋代阮氏家族聚居,在道北的阮氏富,在道南的阮氏贫,这里作者以住南阮自比,表明自己甘于贫贱;“狨鞍”,用狨皮装饰的马鞍,是显贵者所乘;“扈东华”,扈从皇帝到东华门,指在朝廷中担任重要职务,跟随皇帝左右。
- 句意:我甘愿像住南阮的阮氏子弟一样过贫贱的生活,而您则应该骑着狨鞍马扈从皇帝,在朝廷中担任要职。
- “明时简擢皆夔卨,不待还黄与坏麻”:
- 字词:“明时”,圣明的时代;“简擢”,选拔任用;“夔卨”,夔和契,都是舜时的贤臣,这里借指贤才;“还黄”,唐代诏书用黄纸书写,如门下省认为诏书有不妥之处,可将诏书封还,称为还黄;“坏麻”,唐代诏书用麻纸书写,如翰林学士认为诏书不当,可拒绝起草,称为坏麻。
- 句意:在这圣明的时代,选拔任用的都是像夔和契那样的贤才,不需要出现封还诏书或拒绝起草诏书这种情况。
现代译文
您有大手笔很适合撰写诏令,意志坚定也能创作高雅的咏梅诗。
过去我们曾一同在中书省任职,如今世家大族还剩下几家呢。
我甘愿像住南阮的人一样过贫贱生活,您则应骑着好马扈从皇帝。
在这圣明时代选拔的都是贤才,不会出现封还或拒绝诏书的情况。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,当时刘克庄可能处于仕途相对平淡的阶段,而与他在中书省有过共事经历的朔斋、鬳斋两位中书可能正受到朝廷重用或有升迁的机会。他通过和韵的方式写下此诗,表达自己对友人的看法以及对当时政治人才选拔的观点。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“赋梅花”“南阮”“夔卨”“还黄”“坏麻”等,使诗歌内容更加丰富,含义更加深刻,借典故委婉地表达了自己的情感和观点。
- 对比衬托:“犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华”将自己甘于贫贱与友人适合显贵进行对比,突出了两人不同的境遇和作者的态度,同时也表达了对友人的期许。
- 语言特色:语言典雅,对仗工整,如“椽笔雅宜挥制草,铁心未害赋梅花”“犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华”,体现了较高的诗歌格律水平。用词精准,通过“雅宜”“未害”“甘”“合”等词,准确地表达了诗人的情感和判断。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有感慨又有期许的意境。对乔木世臣稀少的感慨,反映出当时社会的一些变化;对友人得到重用的期许和对贤才选拔的肯定,又透露出诗人对圣明政治的向往。这种意境在历史的大背景下,使诗歌具有一定的思想深度和感染力。
常见问题
《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂》的作者和朝代是什么?
《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂》主要写了什么?
这首诗是刘克庄和朔斋、鬳斋两位中书的韵而题于铁笔堂之作。诗中对友人进行了赞扬,表达了友人既擅写作又有坚定品格,感慨乔木世臣的稀少,同时表明自己甘居下位的态度,对友人得到朝廷重用表示期许,认为在圣明时代,人才都会得到提拔。
《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,当时刘克庄可能处于仕途相对平淡的阶段,而与他在中书省有过共事经历的朔斋、鬳斋两位中书可能正受到朝廷重用或有升迁的机会。他通过和韵的方式写下此诗,表达自己对友人的看法以及对当时政治人才选拔的观点。
《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“赋梅花”“南阮”“夔卨”“还黄”“坏麻”等,使诗歌内容更加丰富,含义更加深刻,借典故委婉地表达了自己的情感和观点。 对比衬托 :“犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华”将自己甘于贫贱与友人适合显贵进行对比,突出了两人不同的境遇和作者的态度,同时也表达了对友人的期许。 语言特色 :语言典雅,对仗工整,如“椽笔雅宜挥制草...