这首诗是刘克庄赠给日者袁天勋的作品。诗中表达了对袁天勋的肯定和期许,将其与古代神巫、太卜对比,称赞他有传承,同时诗人自谦年老诗艺退步,提及同社之人各有长处。
赠日者袁天勋
多识名公与巨卿,也携贽卷到柴荆。
神巫未易觇壶子,太卜安能筮屈平。
且喜天纲家有种,不忧日者传无名。
村翁耄矣诗全退,同社诸人各善鸣。
神巫未易觇壶子,太卜安能筮屈平。
且喜天纲家有种,不忧日者传无名。
村翁耄矣诗全退,同社诸人各善鸣。
简要说明
逐句注释
- “多识名公与巨卿,也携贽卷到柴荆”:
- 字词:“名公”“巨卿”,指有名望、地位高的人;“贽卷”,拜见时呈送的诗文等;“柴荆”,用柴荆做的门,代指作者简陋的居所。
- 句意:你结识了很多有名望地位的人,也带着拜见的诗文来到了我这简陋的住处。
- “神巫未易觇壶子,太卜安能筮屈平”:
- 字词:“神巫”,指有神通的巫师;“觇”,窥视、探测;“壶子”,春秋时期道家人物;“太卜”,古代占卜官名;“筮”,用蓍草占卜;“屈平”,即屈原。
- 典故:“神巫觇壶子”出自《庄子·应帝王》,神巫季咸能知人生死祸福,但在壶子面前却无法看透其变化;屈原曾向太卜郑詹尹问卜。
- 句意:像神巫那样的人也不容易探测壶子的玄机,太卜又怎么能为屈原占卜出未来呢。
- “且喜天纲家有种,不忧日者传无名”:
- 字词:“天纲”,指袁天纲,唐代著名相士;“日者”,以占卜为业的人。
- 句意:可喜的是袁天纲这样的相术世家有了你这样的传人,不用担心占卜这门技艺后继无名。
- “村翁耄矣诗全退,同社诸人各善鸣”:
- 字词:“村翁”,作者自指;“耄”,年老;“善鸣”,善于表达、出名。
- 句意:我这老头子年纪大了,诗艺完全退步了,同社的其他人各自都有擅长之处。
现代译文
你结识了众多有名望的达官贵人,
也带着拜见的诗文来到我这寒舍。
神巫难以看透壶子的高深莫测,
太卜哪能为屈原占卜出未来。
可喜的是袁天纲家有了你这样的传人,
不必担忧占卜之术后继无人。
我这老头子年老诗艺已完全退步,
同社的人个个都有自己的长处。
创作背景
刘克庄是南宋时期的重要诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,袁天勋是一位以占卜为业的人,可能在当地有一定名气,结识了不少名人。他带着诗文拜访刘克庄,刘克庄有感而发写下此诗,既表达对袁天勋的欣赏,也流露出自己年老的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“神巫觇壶子”“太卜筮屈平”“天纲家有种”,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,通过这些典故含蓄地表达了对袁天勋的赞誉,认为他的技艺高深,且有传承。
- 对比:将自己“诗全退”与“同社诸人各善鸣”进行对比,既体现出诗人的自谦,也侧面烘托出同社人的才华。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有刻意雕琢的痕迹,但在简洁的语句中蕴含着丰富的情感和深刻的内涵,如“且喜”“不忧”等词直接表达了诗人的态度。
- 情感表达:诗歌情感真挚,既有对袁天勋的肯定和鼓励,也有对自身年老的感慨。前半部分着重赞美袁天勋,后半部分则转而自谦,情感过渡自然,层次分明。
常见问题
《赠日者袁天勋》的作者和朝代是什么?
《赠日者袁天勋》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《赠日者袁天勋》主要写了什么?
这首诗是刘克庄赠给日者袁天勋的作品。诗中表达了对袁天勋的肯定和期许,将其与古代神巫、太卜对比,称赞他有传承,同时诗人自谦年老诗艺退步,提及同社之人各有长处。
《赠日者袁天勋》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋时期的重要诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,袁天勋是一位以占卜为业的人,可能在当地有一定名气,结识了不少名人。他带着诗文拜访刘克庄,刘克庄有感而发写下此诗,既表达对袁天勋的欣赏,也流露出自己年老的感慨。
《赠日者袁天勋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“神巫觇壶子”“太卜筮屈平”“天纲家有种”,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,通过这些典故含蓄地表达了对袁天勋的赞誉,认为他的技艺高深,且有传承。 对比 :将自己“诗全退”与“同社诸人各善鸣”进行对比,既体现出诗人的自谦,也侧面烘托出同社人的才华。 语言特色 :语言较为平实自然,没有刻意雕琢的痕迹,但在简洁的语句中...