送吴时父侍郎二首 其一

· 刘克庄

慧灯溥照人幽隠,心秤能权物重轻。
士子比之常相国,吏民道是蔡端明。
来时稻蟹非常熟,去日琴龟作伴行。
安得四方皆结辈,苍黔开眼看升平。

简要说明

这首诗是刘克庄送别吴时父侍郎之作。诗中高度赞扬了吴时父侍郎的高尚品德和卓越才能,描述了他任职期间当地的丰收景象以及他离任时的简朴,最后表达了希望各地都有像吴时父这样的官员,让百姓能看到太平盛世的愿望。

逐句注释

  • “慧灯溥照人幽隠,心秤能权物重轻”:
    • 字词:“慧灯”,佛教语,比喻能照破黑暗的智慧;“溥照”,普遍照耀;“心秤”,指内心像秤一样公正;“权”,衡量。
    • 句意:吴时父侍郎的智慧如明灯般能照亮人们内心深处的幽隐之处,他内心公正,能准确衡量事物的轻重。
  • “士子比之常相国,吏民道是蔡端明”:
    • 字词:“士子”,读书的人;“常相国”,此处可能是一位历史上有名的贤相;“蔡端明”,即蔡襄,北宋名臣,为官清廉,有政绩。
    • 句意:读书的人把他比作常相国,官吏和百姓称他是蔡端明那样的好官。
  • “来时稻蟹非常熟,去日琴龟作伴行”:
    • 字词:“稻蟹”,水稻和螃蟹,代表丰收的景象;“琴龟”,琴和龟,象征高雅和淡泊。
    • 句意:他来任职的时候水稻和螃蟹都大丰收,离任时只有琴和龟相伴,十分简朴。
  • “安得四方皆结辈,苍黔开眼看升平”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“结辈”,同类的人;“苍黔”,指百姓。
    • 句意:怎么能够让天下四方都有像他这样的好官,让百姓能亲眼看到太平盛世。

现代译文

您的智慧如明灯,能照亮人们深藏的内心,
您内心公正,能精准衡量万事万物的轻重。
读书的人把您比作贤能的常相国,
官吏百姓都称您是蔡端明一样的好官。
您来的时候,当地水稻螃蟹大丰收,
您离开时,只有琴和龟陪伴您同行。
怎么能让天下四方都有您这样的好官,
让百姓们都能亲眼看到太平盛世。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。吴时父侍郎在任期间可能展现出了良好的品德和卓越的才能,赢得了当地士子和百姓的赞誉。刘克庄写这首诗送别他,一方面是对他的赞美和肯定,另一方面也反映出作者对当时社会现实的不满以及对贤能官员的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“慧灯溥照人幽隐”将吴时父侍郎的智慧比作明灯,形象地写出了他洞察人心的能力;“心秤能权物重轻”把他的内心比作秤,突出其公正。
    • 用典:“士子比之常相国,吏民道是蔡端明”运用典故,将吴时父侍郎与历史上的贤相常相国和名臣蔡襄相比,增强了诗歌的说服力和表现力,突出了他的贤能。
    • 对比:“来时稻蟹非常熟,去日琴龟作伴行”通过他来和去时的不同情景进行对比,既写出了他任职期间当地的丰收景象,又体现了他离任时的简朴,进一步赞扬了他的为官清廉。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词准确恰当,如“慧灯”“心秤”等词汇生动形象,“非常熟”“作伴行”等表述通俗易懂,却能很好地传达出诗歌的意境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过对吴时父侍郎的赞美,表达了作者对贤能官员的向往以及对太平盛世的期盼,让读者感受到作者内心的美好愿景。

常见问题

《送吴时父侍郎二首 其一》的作者和朝代是什么?

《送吴时父侍郎二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《送吴时父侍郎二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄送别吴时父侍郎之作。诗中高度赞扬了吴时父侍郎的高尚品德和卓越才能,描述了他任职期间当地的丰收景象以及他离任时的简朴,最后表达了希望各地都有像吴时父这样的官员,让百姓能看到太平盛世的愿望。

《送吴时父侍郎二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。吴时父侍郎在任期间可能展现出了良好的品德和卓越的才能,赢得了当地士子和百姓的赞誉。刘克庄写这首诗送别他,一方面是对他的赞美和肯定,另一方面也反映出作者对当时社会现实的不满以及对贤能官员的渴望。

《送吴时父侍郎二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“慧灯溥照人幽隐”将吴时父侍郎的智慧比作明灯,形象地写出了他洞察人心的能力;“心秤能权物重轻”把他的内心比作秤,突出其公正。 用典 :“士子比之常相国,吏民道是蔡端明”运用典故,将吴时父侍郎与历史上的贤相常相国和名臣蔡襄相比,增强了诗歌的说服力和表现力,突出了他的贤能。 对比 :“来时稻蟹非常熟,去日琴龟作伴行”通过他来和去时的不同情景...