用厚后弟强甫韵 其七

· 刘克庄

是处皆堪结草庵,宁论塞北与江南。
上林远赋讽才一,光范门书献至三。
麟获鲁西终圣笔,马浮江左坐玄谈。
古书疑信常相半,何必深疑御寇聃。

简要说明

这首诗表达了诗人豁达的处世态度,诗人认为无论身处塞北还是江南都能安身。诗中回顾了自己向朝廷建言献策的经历,又借历史典故感慨世事,最后表明对古书不必过度怀疑的观点,整体流露出一种超脱与达观。

逐句注释

  • “是处皆堪结草庵,宁论塞北与江南”:
    • 字词:“是处”,到处;“堪”,可以,能够;“结草庵”,建造简陋的居所,象征安身之处;“宁论”,哪里还去计较。
    • 句意:到处都可以建造简陋的居所安身,哪里还需要去计较是塞北还是江南呢。
  • “上林远赋讽才一,光范门书献至三”:
    • 字词:“上林赋”,汉代司马相如所作的赋,有讽谏之意;“讽”,讽谏;“光范门”,五代时后唐宫殿的门,曾有士子在此上书言事。
    • 句意:像司马相如作《上林赋》那样讽谏君王的事我只做过一次,而我像士子在光范门那样上书建言已经多达三次。
  • “麟获鲁西终圣笔,马浮江左坐玄谈”:
    • 字词:“麟获鲁西”,相传鲁哀公十四年在鲁国西部猎获麒麟,孔子认为这是不祥之兆,停止了《春秋》的写作;“圣笔”,指孔子的笔;“马浮江左”,“马”可能指东晋时的清谈之士,“江左”即江东,东晋偏安江东;“玄谈”,清谈玄学。
    • 句意:鲁西猎获麒麟后孔子停笔,东晋的一些人在江东只知清谈玄学。
  • “古书疑信常相半,何必深疑御寇聃”:
    • 字词:“御寇”,即列御寇,战国时期道家代表人物;“聃”,即老子李聃。
    • 句意:对于古书,人们常常是半信半疑,何必对列御寇和老子的言论过分怀疑呢。

现代译文

到处都能搭建草庵安身,
哪管是塞北还是江南之地。
我像司马相如那样讽谏君王仅有一次,
在朝堂上上书建言却已达三次之多。
鲁西猎获麒麟后孔子停笔,
东晋的人在江东空谈玄学。
对于古书常常是半信半疑,
何必对列御寇和老子的话过分怀疑。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次因直言进谏而被贬官。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在经历了诸多仕途波折后所作,通过回顾自己的经历和借古喻今,表达了自己对人生和学术的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“上林赋”“光范门书”“麟获鲁西”“马浮江左”等多个典故,借历史故事来表达自己的情感和观点,使诗歌内容更加丰富,富有历史文化底蕴。
    • 对比映衬:将自己讽谏和上书的经历与历史上孔子停笔、东晋清谈之事进行对比,突出了诗人积极建言却不被重视的无奈,以及对当时社会风气的批判。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“讽”“献”“终”“坐”等字,生动地展现了不同的行为和状态,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对历史典故的运用和对现实的感慨,营造出一种深沉、凝重的意境,表达了诗人对人生、社会和学术的深刻思考,使读者感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《用厚后弟强甫韵 其七》的作者和朝代是什么?

《用厚后弟强甫韵 其七》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《用厚后弟强甫韵 其七》主要写了什么?

这首诗表达了诗人豁达的处世态度,诗人认为无论身处塞北还是江南都能安身。诗中回顾了自己向朝廷建言献策的经历,又借历史典故感慨世事,最后表明对古书不必过度怀疑的观点,整体流露出一种超脱与达观。

《用厚后弟强甫韵 其七》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次因直言进谏而被贬官。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在经历了诸多仕途波折后所作,通过回顾自己的经历和借古喻今,表达了自己对人生和学术的看法。

《用厚后弟强甫韵 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“上林赋”“光范门书”“麟获鲁西”“马浮江左”等多个典故,借历史故事来表达自己的情感和观点,使诗歌内容更加丰富,富有历史文化底蕴。 对比映衬 :将自己讽谏和上书的经历与历史上孔子停笔、东晋清谈之事进行对比,突出了诗人积极建言却不被重视的无奈,以及对当时社会风气的批判。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“讽”“献”“终...