铭座一首

· 刘克庄

□□幸已逃忧责,铭座犹思儆耄荒。
平日何曾欺暗室,暮年不会议明堂。
重金身宠生无益,赐扇恩深死未忘。
扈跸老臣开九袠,感今怀旧独凄凉。

简要说明

这首诗是刘克庄的自警之作,表达了诗人晚年的心境。诗中体现了他虽已摆脱忧责,但仍自我警醒,回顾一生未行不端之事,也不参与朝堂议论,感慨皇恩,又在年老时感今怀昔,流露出凄凉寂寞之情。

逐句注释

  • “□□幸已逃忧责,铭座犹思儆耄荒”:
    • 字词:“忧责”,忧愁和责任;“铭座”,写座右铭;“儆”,警戒;“耄荒”,年老昏乱。
    • 句意:幸已摆脱了忧愁和责任,写座右铭还是想着警戒自己年老昏乱。
  • “平日何曾欺暗室,暮年不会议明堂”:
    • 字词:“暗室”,指别人看不见的地方;“明堂”,古代帝王宣明政教的地方,这里代指朝廷。
    • 句意:平日里从来没有在别人看不见的地方做过亏心事,到了暮年也不会参与朝廷的议论。
  • “重金身宠生无益,赐扇恩深死未忘”:
    • 字词:“身宠”,自身受到的恩宠;“赐扇”,可能是皇帝的一种恩赐行为。
    • 句意:重重的自身恩宠活着时没什么益处,皇帝赐扇的深厚恩情到死也不会忘记。
  • “扈跸老臣开九袠,感今怀旧独凄凉”:
    • 字词:“扈跸”,随侍皇帝出行;“九袠”,九十岁;“袠”同“秩”,十年为一秩。
    • 句意:随侍皇帝出行的老臣已到九十岁,感怀如今、追忆往昔,独自感到凄凉。

现代译文

幸已逃脱忧愁责任,
写座右铭警戒老来昏荒。
平日从未暗地做亏心事,
暮年不会参与朝堂议商。
重重恩宠活着并无益处,
赐扇深恩到死也不敢忘。
随驾老臣已过九十高龄,
感今怀昔独自倍感凄凉。

创作背景

刘克庄是南宋后期重要的诗人、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作于他的晚年,此时他已年届九十,经历了南宋朝廷的诸多变故,政治局势动荡不安。诗人回顾自己的一生,既有对自身品德操守的坚守,也有对皇恩的感激,同时也在年老之际,面对历史变迁和人生起伏,发出了感今怀旧的凄凉感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人在诗中直接表达自己的心境和情感,如“铭座犹思儆耄荒”直接表明自己虽年老仍自我警醒,“感今怀旧独凄凉”则直白地抒发了内心的凄凉之感。
    • 对比映衬:“平日何曾欺暗室”体现了诗人一生的正直,与“暮年不会议明堂”相呼应,强调自己的淡泊和坚守。而“重金身宠生无益”与“赐扇恩深死未忘”形成对比,既表达对恩宠的看淡,又突出对皇恩的铭记。
  • 语言特色:语言质朴平实,不事雕琢,以简洁的文字传达出深刻的情感和人生感悟。如“平日”“暮年”等词的使用,使诗歌更具生活气息和时间跨度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凄凉的意境。诗人通过回顾自己的一生,展现出岁月的沧桑和人生的无奈。尤其是结尾“感今怀旧独凄凉”,将这种凄凉孤寂的氛围推向了高潮,让读者深切感受到诗人在暮年时的复杂心境。

常见问题

《铭座一首》的作者和朝代是什么?

《铭座一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《铭座一首》主要写了什么?

这首诗是刘克庄的自警之作,表达了诗人晚年的心境。诗中体现了他虽已摆脱忧责,但仍自我警醒,回顾一生未行不端之事,也不参与朝堂议论,感慨皇恩,又在年老时感今怀昔,流露出凄凉寂寞之情。

《铭座一首》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋后期重要的诗人、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作于他的晚年,此时他已年届九十,经历了南宋朝廷的诸多变故,政治局势动荡不安。诗人回顾自己的一生,既有对自身品德操守的坚守,也有对皇恩的感激,同时也在年老之际,面对历史变迁和人生起伏,发出了感今怀旧的凄凉感慨。

《铭座一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人在诗中直接表达自己的心境和情感,如“铭座犹思儆耄荒”直接表明自己虽年老仍自我警醒,“感今怀旧独凄凉”则直白地抒发了内心的凄凉之感。 对比映衬 :“平日何曾欺暗室”体现了诗人一生的正直,与“暮年不会议明堂”相呼应,强调自己的淡泊和坚守。而“重金身宠生无益”与“赐扇恩深死未忘”形成对比,既表达对恩宠的看淡,又突出对皇恩的铭记。 语言...