丁卯元日十首 其一○

· 刘克庄

□□戴白苍头丑,笔秃无花藻思枯。
惟有春风不知老,年年傅粉又施朱。

简要说明

这首诗以诗人自身容颜衰老、才思枯竭与春风年年依旧的状态形成鲜明对比,表达了诗人对时光流逝、自身衰老的感慨,以及对春风常新的感叹。

逐句注释

  • “□□戴白苍头丑”:
    • 字词:“戴白”,指头上有白发;“苍头”,本指以青巾裹头的军队,这里指头发花白的老人。
    • 句意:头上顶着白发,头发花白的自己模样显得很是丑陋。
  • “笔秃无花藻思枯”:
    • 字词:“笔秃”,笔用久了,笔头磨损,这里指写作状态不佳;“无花”,没有文采;“藻思”,华丽的文思。
    • 句意:笔都用得没了笔锋,没有了华丽的文采,文思也枯竭了。
  • “惟有春风不知老”:
    • 字词:“惟有”,只有。
    • 句意:只有春风不知道衰老。
  • “年年傅粉又施朱”:
    • 字词:“傅粉”“施朱”,原指女子化妆,这里形容春风给大地带来如化妆般的生机与色彩。
    • 句意:每年都像给大地化妆一样,带来新的色彩和生机。

现代译文

头上顶着白发,我这头发花白的模样实在丑陋,
笔用得没了笔锋,文思枯竭也写不出华丽文章。
只有春风不知道衰老这回事,
每年都像给大地化妆,带来一片新的色彩。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡不安。“丁卯”是具体的年份,但确切时间需结合更多资料确定。此时的刘克庄可能已步入晚年,经历了人生的起伏,在新的一年到来之际,他感慨自己容颜衰老、才思不再,于是写下此诗抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将诗人自身的衰老、才思枯竭与春风的常新形成鲜明对比,突出了时光对人的无情和自然的永恒,更加强化了诗人对自身境遇的感慨。
    • 拟人:赋予春风以人的情感和行为,说春风“不知老”“傅粉又施朱”,生动形象地描绘出春风每年给大地带来生机和色彩的特点,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字表达出深刻的情感。没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人内心的沧桑与无奈。
  • 意境营造:通过描绘衰老的自己和常新的春风,营造出一种既带有伤感又蕴含自然生机的意境。前两句营造出一种萧索、颓败的氛围,而后两句则展现出春天的活力,两种意境相互碰撞,引发读者对时光和人生的思考。

常见问题

《丁卯元日十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《丁卯元日十首 其一○》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《丁卯元日十首 其一○》主要写了什么?

这首诗以诗人自身容颜衰老、才思枯竭与春风年年依旧的状态形成鲜明对比,表达了诗人对时光流逝、自身衰老的感慨,以及对春风常新的感叹。

《丁卯元日十首 其一○》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡不安。“丁卯”是具体的年份,但确切时间需结合更多资料确定。此时的刘克庄可能已步入晚年,经历了人生的起伏,在新的一年到来之际,他感慨自己容颜衰老、才思不再,于是写下此诗抒发内心的情感。

《丁卯元日十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将诗人自身的衰老、才思枯竭与春风的常新形成鲜明对比,突出了时光对人的无情和自然的永恒,更加强化了诗人对自身境遇的感慨。 拟人 :赋予春风以人的情感和行为,说春风“不知老”“傅粉又施朱”,生动形象地描绘出春风每年给大地带来生机和色彩的特点,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字表达出深刻的情感。没有过多的修饰,但却能让...