五和

· 刘克庄

客怪村翁老犹健,我知造物有乘除。
曾看鲸海鹏天了,岂比蜂窝蚁垤如。
旧敬尊公维北斗,今为后学指南车。
此生只合熏班马,掩鼻人间等鲍鱼。

简要说明

这首诗围绕自身的人生感悟与对他人的敬重展开。前两联表达自己虽年老却康健的豁达,以曾经的广阔见识自比,不屑于世俗的狭小格局。后两联则表达对“尊公”的敬重,称其为北斗、指南车,同时表明自己要学习班固、司马迁的文章,对世间低俗之人表示鄙夷。

逐句注释

  • “客怪村翁老犹健,我知造物有乘除”:
    • 字词:“怪”,感到奇怪;“乘除”,指自然的变化、命运的消长。
    • 句意:客人惊讶于我这个村翁年老却依旧康健,我知道这是造物者的安排,命运自有其变化。
  • “曾看鲸海鹏天了,岂比蜂窝蚁垤如”:
    • 字词:“鲸海”,指辽阔的大海;“鹏天”,大鹏所翱翔的天空,出自《庄子·逍遥游》中大鹏展翅高飞的典故;“蜂窝蚁垤”,蜂巢和蚂蚁窝,比喻狭小、局促的地方。
    • 句意:我曾经见识过辽阔的大海和大鹏翱翔的天空,怎能与那些只知道在狭小空间里忙碌的人相比呢。
  • “旧敬尊公维北斗,今为后学指南车”:
    • 字词:“尊公”,对对方父亲的尊称;“北斗”,北斗星,在古代常被视为指引方向的标志,这里表示受敬重的人;“指南车”,古代用来指示方向的车,比喻能给人指引方向的人。
    • 句意:过去我就敬重您的父亲,把他当作北斗星一样的人物,如今您又成了后学之人的指南车。
  • “此生只合熏班马,掩鼻人间等鲍鱼”:
    • 字词:“班马”,指班固和司马迁,二人是古代著名的史学家、文学家,其作品有很高的文学价值;“鲍鱼”,咸鱼,气味腥臭,这里比喻世间低俗、令人厌恶的人或事。
    • 句意:我这一生只适合沉浸在班固和司马迁的文章中,对世间那些低俗之人,我只能像闻到咸鱼的臭味一样掩鼻而过。

现代译文

客人惊讶我这村翁年老还如此康健,
我明白命运自有它的安排与变化。
我曾见识过辽阔大海和大鹏的天空,
怎能和那些局促在小地方的人相比。
过去我敬重您父亲如北斗般的人物,
如今您成了后学之人的指引方向。
我这一生只应沉浸在班马的文章里,
对世间低俗之人我只能掩鼻而过。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。刘克庄本人仕途坎坷,历经多次起伏。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以看出,此时他已年事渐高,有着丰富的人生阅历。他在诗中表达了对人生的豁达态度以及对高雅文学和高尚人格的追求,同时对世俗的低俗现象表示不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,如“鲸海鹏天”与“蜂窝蚁垤”,将自己广阔的见识与世俗的狭小格局形成对比,突出了诗人的胸怀与境界;“班马”与“鲍鱼”,将高雅的文学典范与低俗的世间之人进行对比,表达了诗人的价值取向。
    • 用典:多处运用典故,如“鹏天”出自《庄子·逍遥游》,增添了诗歌的文化内涵和表现力;“班马”指代班固和司马迁,表明诗人对他们文学成就的推崇。
  • 语言特色:语言直白却又富有表现力,以简洁的文字表达深刻的情感和观点。如“掩鼻人间等鲍鱼”,形象地写出了诗人对世间低俗之人的厌恶。
  • 情感表达:情感真挚且强烈,既有对自身人生经历的豁达,又有对他人的敬重,同时对世俗的批判毫不留情,使诗歌具有很强的感染力。

常见问题

《五和》的作者和朝代是什么?

《五和》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《五和》主要写了什么?

这首诗围绕自身的人生感悟与对他人的敬重展开。前两联表达自己虽年老却康健的豁达,以曾经的广阔见识自比,不屑于世俗的狭小格局。后两联则表达对“尊公”的敬重,称其为北斗、指南车,同时表明自己要学习班固、司马迁的文章,对世间低俗之人表示鄙夷。

《五和》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。刘克庄本人仕途坎坷,历经多次起伏。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以看出,此时他已年事渐高,有着丰富的人生阅历。他在诗中表达了对人生的豁达态度以及对高雅文学和高尚人格的追求,同时对世俗的低俗现象表示不满。

《五和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,如“鲸海鹏天”与“蜂窝蚁垤”,将自己广阔的见识与世俗的狭小格局形成对比,突出了诗人的胸怀与境界;“班马”与“鲍鱼”,将高雅的文学典范与低俗的世间之人进行对比,表达了诗人的价值取向。 用典 :多处运用典故,如“鹏天”出自《庄子·逍遥游》,增添了诗歌的文化内涵和表现力;“班马”指代班固和司马迁,表明诗人对他们文学成就的...