这首诗围绕诗人与友人的约定展开,表达了对友人迟迟未到的期待,同时表明自己高洁的志趣和不愿攀附权贵的态度,最后也隐隐流露出希望友人早日赴约共叙的心情。
和除字韵问大渊来期
故人有约钦迟久,竹榭茅亭自扫除。
宁载鸱夷访杨子,羞蒙狗监荐相如。
极思座上挥长麈,莫赚□□□□车。
□□□□□□□,□□□□更垂鱼。
宁载鸱夷访杨子,羞蒙狗监荐相如。
极思座上挥长麈,莫赚□□□□车。
□□□□□□□,□□□□更垂鱼。
简要说明
逐句注释
- “故人有约钦迟久,竹榭茅亭自扫除”:
- 字词:“故人”,老朋友;“钦迟”,敬仰期待;“榭”,建筑在台上的房屋。
- 句意:与老朋友有约定,我已经敬仰期待很久了,我亲自打扫了竹榭和茅亭来等待他。
- “宁载鸱夷访杨子,羞蒙狗监荐相如”:
- 字词:“鸱夷”,春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,弃官泛舟五湖,自号鸱夷子皮;“狗监”,汉代掌管皇帝猎犬的官员,司马相如因狗监杨得意的推荐而被汉武帝赏识。
- 句意:我宁愿像范蠡那样自由自在地去拜访友人,也羞于像司马相如那样依靠狗监的推荐来获得机遇。
- “极思座上挥长麈,莫赚□□□□车”:
- 字词:“长麈”,魏晋人清谈时常挥动长柄麈尾以助谈兴。
- 句意:我非常希望能和友人在座位上挥着长柄麈尾畅快清谈,不要让……车来(这里因诗句残缺难以准确释义)。
- “□□□□□□□,□□□□更垂鱼”:
- 句意:因诗句残缺难以准确释义,但从“垂鱼”推测可能与悠闲自在的生活相关。
现代译文
和老朋友早有约定,我已期待了好久,
我亲自打扫了竹榭茅亭等待你的到来。
我宁愿像范蠡那样洒脱地去访友人,
也耻于像司马相如靠他人推荐求机遇。
我特别想和你在座位上挥着麈尾清谈,
可不要让……车(这里因残缺难以完整翻译)。
……
之后一起悠闲自在地去钓鱼。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,政治环境复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,可能是他在闲居时期,与友人有约定,友人却未按时赴约,于是写下此诗,一方面表达对友人的期待,另一方面也借此表明自己的人生态度和志趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了范蠡和司马相如的典故,以范蠡的洒脱表达自己对自由生活和真挚友情的向往,以司马相如靠推荐得官之事表明自己不愿攀附权贵的高洁志趣,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。
- 语言特色:语言较为直白,如“故人有约钦迟久”直接表达对友人的期待;同时又因用典而增添了几分典雅,体现了诗人较高的文学素养和驾驭文字的能力。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人的期待之情,又有对自身品格的坚守,通过诗句的层层推进,将复杂的情感细腻地展现出来。虽然部分诗句残缺,但仍能感受到诗人情感的脉络和主旨。
常见问题
《和除字韵问大渊来期》的作者和朝代是什么?
《和除字韵问大渊来期》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《和除字韵问大渊来期》主要写了什么?
这首诗围绕诗人与友人的约定展开,表达了对友人迟迟未到的期待,同时表明自己高洁的志趣和不愿攀附权贵的态度,最后也隐隐流露出希望友人早日赴约共叙的心情。
《和除字韵问大渊来期》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,政治环境复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,可能是他在闲居时期,与友人有约定,友人却未按时赴约,于是写下此诗,一方面表达对友人的期待,另一方面也借此表明自己的人生态度和志趣。
《和除字韵问大渊来期》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了范蠡和司马相如的典故,以范蠡的洒脱表达自己对自由生活和真挚友情的向往,以司马相如靠推荐得官之事表明自己不愿攀附权贵的高洁志趣,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。 语言特色 :语言较为直白,如“故人有约钦迟久”直接表达对友人的期待;同时又因用典而增添了几分典雅,体现了诗人较高的文学素养和驾驭文字的能力。 情感表达 :整首诗情...