读秦纪七绝 其五

· 刘克庄

怒发君山俄见赤,威驱海石亦遭鞭。
儒生曰山东无盗,方士云海中有仙。

简要说明

这首诗以秦始皇的事迹为主题,通过列举秦始皇的一些行为以及儒生和方士的言论,讽刺了秦始皇的残暴与迷信,表达了诗人对历史上统治者这类行径的批判与感慨。

逐句注释

  • “怒发君山俄见赤”:
    • 字词:“君山”,洞庭湖中的一座山;“俄”,不久,一会儿;“赤”,这里指山被火烧红。
    • 典故:传说秦始皇南巡至湘山祠,遇大风,不能渡湖。秦始皇问博士“湘君何神”,博士回答是尧女舜妻葬于此。秦始皇大怒,命三千刑徒伐光湘山树木,赭其山(使山变成红色)。
    • 句意:秦始皇发怒之下,不久就让君山变得一片赤红。
  • “威驱海石亦遭鞭”:
    • 字词:“驱”,驱使;“鞭”,鞭打。
    • 典故:传说秦始皇想渡海看日出,有神人帮助他驱赶石头下海造桥,石头走得慢了,就被鞭打出血。
    • 句意:秦始皇的威严之下,连海里的石头也遭到了鞭打。
  • “儒生曰山东无盗”:
    • 字词:“山东”,指崤山以东,是当时秦以外的广大地区;“盗”,指反抗势力。
    • 句意:儒生们说崤山以东没有盗贼(反抗势力)。
  • “方士云海中有仙”:
    • 字词:“方士”,古代好讲神仙方术的人;“仙”,仙人。
    • 句意:方士们说大海中有仙人。

现代译文

秦始皇发怒,转眼间让君山变得一片赤红,
他威严赫赫,连海里的石头也遭受鞭打。
儒生们阿谀说崤山以东没有反抗势力,
方士们诓骗说大海之中存在着仙人。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,统治者偏安一隅。刘克庄通过对历史的回顾,以秦始皇的故事为切入点进行创作。秦始皇是历史上著名的暴君,他的一些行为在后世多被批判。刘克庄借古讽今,对南宋统治者的腐朽、迷信等类似行径进行批判,同时也表达对国家命运的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了秦始皇“赭君山”“驱石造桥”等典故,生动形象地展现了秦始皇的残暴与骄横。通过这些典故,诗人无需过多描述,就能让读者感受到秦始皇的荒唐行径,使诗歌内容更具历史厚重感。
    • 对比讽刺:诗中描绘了秦始皇的威严残暴与儒生、方士的阿谀诓骗形成对比。秦始皇的暴行令人震惊,而儒生和方士却投其所好,说一些虚假的话来迎合他,增强了诗歌的讽刺意味。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接有力。诗人用简洁的语句将秦始皇的行为和儒生、方士的言论呈现出来,没有过多的修饰,但却能准确地传达出批判的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒诞、讽刺的历史氛围。通过对秦始皇事迹的叙述,让读者感受到历史的荒谬和无常,引发对统治者行为的反思,也暗示了南宋统治者若继续如此,将会重蹈历史覆辙。

常见问题

《读秦纪七绝 其五》的作者和朝代是什么?

《读秦纪七绝 其五》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《读秦纪七绝 其五》主要写了什么?

这首诗以秦始皇的事迹为主题,通过列举秦始皇的一些行为以及儒生和方士的言论,讽刺了秦始皇的残暴与迷信,表达了诗人对历史上统治者这类行径的批判与感慨。

《读秦纪七绝 其五》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,统治者偏安一隅。刘克庄通过对历史的回顾,以秦始皇的故事为切入点进行创作。秦始皇是历史上著名的暴君,他的一些行为在后世多被批判。刘克庄借古讽今,对南宋统治者的腐朽、迷信等类似行径进行批判,同时也表达对国家命运的担忧。

《读秦纪七绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了秦始皇“赭君山”“驱石造桥”等典故,生动形象地展现了秦始皇的残暴与骄横。通过这些典故,诗人无需过多描述,就能让读者感受到秦始皇的荒唐行径,使诗歌内容更具历史厚重感。 对比讽刺 :诗中描绘了秦始皇的威严残暴与儒生、方士的阿谀诓骗形成对比。秦始皇的暴行令人震惊,而儒生和方士却投其所好,说一些虚假的话来迎合他,增强了诗歌的讽刺意...