读秦纪七绝 其一

· 刘克庄

黔首死于城者众,杞梁身直一微尘。
不知当日征入妇,亲送寒衣有几人。

简要说明

这首诗以秦朝的历史为背景,通过将杞梁与众多死于筑城的黔首作对比,引发对当时征人妻子命运的思考,表达了诗人对秦朝苛政下百姓悲惨遭遇的同情和对暴政的批判。

逐句注释

  • “黔首死于城者众,杞梁身直一微尘”:
    • 字词:“黔首”,指秦朝对百姓的称呼;“杞梁”,即杞梁殖,春秋时齐国大夫,传说他战死,其妻孟姜女哭倒长城;“直”,通“只”。
    • 句意:秦朝百姓死于筑城的人非常多,相比之下,杞梁的死就如同微小的尘埃一般不起眼。
  • “不知当日征入妇,亲送寒衣有几人”:
    • 字词:“征人妇”,出征士兵的妻子。
    • 句意:不知道当时那些出征士兵的妻子,有几个人能亲自为丈夫送去寒衣呢。

现代译文

秦朝百姓死于筑城的人多得数不清,
杞梁的死不过像一粒微小的尘埃。
不知道那时候出征士兵的妻子们,
有几个能亲自给丈夫送去寒衣来。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,朝廷面临着内忧外患。他的诗作常常借古讽今,这首诗以秦朝的暴政为题材,可能是有感于南宋时期百姓同样遭受着沉重的赋役负担,通过对秦朝苛政的批判,来影射南宋的社会现实,表达对百姓苦难的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将众多死于筑城的黔首与杞梁作对比,突出了秦朝苛政下百姓死亡人数之多、命运之悲惨,使读者更深刻地感受到秦朝暴政的残酷。
    • 设问:结尾以“不知当日征入妇,亲送寒衣有几人”的设问,引发读者的思考,进一步强调了征人妻子的凄凉处境,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却简洁有力,以质朴的语言表达出深刻的情感和批判精神,具有强烈的现实意义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲惨的意境,让读者仿佛能看到秦朝百姓在苛政下痛苦挣扎的情景,以及征人妻子们孤独无助的身影,从而对当时的社会现实有更深刻的认识。

常见问题

《读秦纪七绝 其一》的作者和朝代是什么?

《读秦纪七绝 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《读秦纪七绝 其一》主要写了什么?

这首诗以秦朝的历史为背景,通过将杞梁与众多死于筑城的黔首作对比,引发对当时征人妻子命运的思考,表达了诗人对秦朝苛政下百姓悲惨遭遇的同情和对暴政的批判。

《读秦纪七绝 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会动荡,朝廷面临着内忧外患。他的诗作常常借古讽今,这首诗以秦朝的暴政为题材,可能是有感于南宋时期百姓同样遭受着沉重的赋役负担,通过对秦朝苛政的批判,来影射南宋的社会现实,表达对百姓苦难的同情。

《读秦纪七绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将众多死于筑城的黔首与杞梁作对比,突出了秦朝苛政下百姓死亡人数之多、命运之悲惨,使读者更深刻地感受到秦朝暴政的残酷。 设问 :结尾以“不知当日征入妇,亲送寒衣有几人”的设问,引发读者的思考,进一步强调了征人妻子的凄凉处境,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但却简洁有力,以质朴的语言表达出深刻的情感和批判精神...