杂咏七言十首 其四

· 刘克庄

宁草两都卿云赋,不作六朝徐庾诗。
賸馥沾李翱张籍,残锦分江淹丘迟。

简要说明

这首诗主要表达了诗人的文学创作理念和追求。诗人表明宁愿创作像《两都赋》《卿云歌》那样有大气象、有价值的作品,也不写如六朝徐庾那种风格的诗。同时还提及自己的文学成就如同有剩余的香气惠及李翱、张籍,残锦分给江淹、丘迟一般,影响他人。

逐句注释

  • “宁草两都卿云赋,不作六朝徐庾诗”:
    • 字词:“草”,起草、创作;“两都赋”,东汉班固所作,分《西都赋》和《东都赋》,展现了汉朝的盛世景象和文化风貌;“卿云赋”,这里或指围绕《卿云歌》而作的赋,《卿云歌》相传为舜时的歌谣,表达祥瑞之意;“徐庾”,指南朝梁的徐摛、徐陵父子和庾肩吾、庾信父子,他们的诗风绮艳,多写宫廷生活,世称“徐庾体”。
    • 句意:宁愿去创作像《两都赋》《卿云赋》这样有宏大主题和深厚内涵的作品,也不愿意去写那种具有六朝徐庾风格的绮艳之诗。
  • “賸馥沾李翱张籍,残锦分江淹丘迟”:
    • 字词:“賸馥”,剩余的香气,比喻文学创作的余绪、影响;“李翱”,唐代文学家,师从韩愈,积极倡导古文运动;“张籍”,唐代诗人,乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”;“残锦”,这里也是比喻文学创作的成果;“江淹”,南朝文学家,早年以文章著名,晚年才思减退,有“江郎才尽”之说;“丘迟”,南朝文学家,其代表作《与陈伯之书》劝降陈伯之,文辞优美。
    • 句意:自己文学创作的成果能像剩余的香气一样惠及李翱、张籍这样的文人,也能如同残锦般分给江淹、丘迟这些人,对他们产生影响。

现代译文

我宁愿去创作像《两都赋》《卿云赋》那样大气的作品,
也绝不去写有六朝徐庾风格的绮艳诗篇。
我的文学创作成果如同剩余的香气,能惠及李翱、张籍,
又好似残锦,可分给江淹、丘迟这些文人。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时文坛风格多样,有绮靡柔弱之风,也有倡导复古革新的思潮。刘克庄是江湖诗派的重要诗人,他主张文学创作要有社会内容,反对形式主义和绮艳文风。这首诗正是他表达自己文学观念和创作追求的体现,通过对比不同的文学创作类型,强调自己对于文学价值和风格的取向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句将创作“两都卿云赋”与“六朝徐庾诗”进行对比,鲜明地表达了诗人的文学偏好和价值取向,突出了他对大气、有内涵作品的推崇,对绮艳文风的不屑。
    • 用典:诗中多处运用典故,如“两都赋”“卿云赋”“徐庾”“李翱”“张籍”“江淹”“丘迟”等。这些典故的使用,使诗歌的内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴,同时也以简洁的语言表达了复杂的文学观念和历史联系。
  • 语言特色:语言简洁有力,以直白的表述传达出坚定的态度。通过“宁……不……”这样的句式,增强了语气,使诗人的文学主张一目了然。
  • 意境营造:整首诗虽然没有具体的景物描写来营造传统意义上的意境,但通过对文学创作的表述,营造出一种宏大、刚健的文学创作境界,展现了诗人开阔的文学视野和积极向上的创作追求。

常见问题

《杂咏七言十首 其四》的作者和朝代是什么?

《杂咏七言十首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《杂咏七言十首 其四》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人的文学创作理念和追求。诗人表明宁愿创作像《两都赋》《卿云歌》那样有大气象、有价值的作品,也不写如六朝徐庾那种风格的诗。同时还提及自己的文学成就如同有剩余的香气惠及李翱、张籍,残锦分给江淹、丘迟一般,影响他人。

《杂咏七言十首 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时文坛风格多样,有绮靡柔弱之风,也有倡导复古革新的思潮。刘克庄是江湖诗派的重要诗人,他主张文学创作要有社会内容,反对形式主义和绮艳文风。这首诗正是他表达自己文学观念和创作追求的体现,通过对比不同的文学创作类型,强调自己对于文学价值和风格的取向。

《杂咏七言十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首句将创作“两都卿云赋”与“六朝徐庾诗”进行对比,鲜明地表达了诗人的文学偏好和价值取向,突出了他对大气、有内涵作品的推崇,对绮艳文风的不屑。 用典 :诗中多处运用典故,如“两都赋”“卿云赋”“徐庾”“李翱”“张籍”“江淹”“丘迟”等。这些典故的使用,使诗歌的内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴,同时也以简洁的语言表达了复杂的文学观念和...