这首诗是刘克庄回忆往昔经历之作。诗中先追忆自己初入京师时受洛下诸贤推崇的情景,接着通过用典表达自己的品格与志向,最后感慨五陵年少只看到自己如今衰飒之态,却不见自己曾有过的意气风发,抒发了对时光流逝、不被年轻人理解的感慨。
题旧记颜
忆携束书来京师,洛下诸贤颇见推。
当日难为元方弟,何处闻有蔡克儿。
晚节免羞彦回面,后生愿识李邕眉。
五陵年少欺衰飒,不见田光盛壮时。
当日难为元方弟,何处闻有蔡克儿。
晚节免羞彦回面,后生愿识李邕眉。
五陵年少欺衰飒,不见田光盛壮时。
简要说明
逐句注释
- “忆携束书来京师,洛下诸贤颇见推”:
- 字词:“束书”,指携带书籍,代表学问;“洛下”,原指洛阳,这里泛指当时的文化中心;“见推”,被推崇。
- 句意:回忆当年携带书籍来到京师,洛阳的诸位贤才很是推崇我。
- “当日难为元方弟,何处闻有蔡克儿”:
- 字词:“元方”,东汉陈纪的字,他和弟弟陈谌都以才德著称;“蔡克”,晋代人,以雅正著称。
- 句意:当年我难以成为像陈元方弟弟那样有贤名的人,哪里能听说有像蔡克那样优秀的后辈呢。
- “晚节免羞彦回面,后生愿识李邕眉”:
- 字词:“彦回”,即褚彦回,南朝宋齐间人,节操有亏;“李邕”,唐代书法家、文学家,以才名著称。
- 句意:到了晚年能避免像褚彦回那样遭人羞愧的事情,希望后生能认识我像李邕一样有才华的人。
- “五陵年少欺衰飒,不见田光盛壮时”:
- 字词:“五陵年少”,指富贵人家的子弟;“衰飒”,衰老、失意的样子;“田光”,战国时燕国的侠士。
- 句意:富贵人家的子弟欺侮我衰老失意,却看不到我也曾有像田光一样的壮年时期。
现代译文
回忆当年我带着书籍来到京城,
洛阳的贤士们都很是推崇我。
那时我难以成为像陈元方弟弟,
哪里听闻有蔡克那样的好后生。
晚年我能避免像褚彦回的羞愧,
希望后生能认识我这有才之人。
富贵子弟欺侮我衰老又失意,
却看不到我也曾有过的好时光。
创作背景
刘克庄是南宋后期的重要诗人、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他晚年所作。此时他历经人生起伏,回首往昔,看到后生晚辈不理解自己,不禁感慨万千,于是写下此诗以抒发自己的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如陈元方兄弟、蔡克、褚彦回、李邕、田光等,通过这些典故委婉地表达自己的经历、品格和志向,使诗歌内容更丰富,内涵更深刻。
- 对比鲜明:将自己当年受推崇的意气风发与如今被五陵年少欺侮的衰飒之态进行对比,突出了时光流逝带来的变化,以及自己内心的感慨。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以直白的语言传达出深沉的情感。
- 情感表达:诗歌情感复杂,既有对往昔美好时光的怀念,又有对自己晚节的坚守和对才华的自信,同时也流露出对后生晚辈不理解自己的无奈与感慨,多种情感交织在一起,使诗歌具有很强的感染力。
常见问题
《题旧记颜》的作者和朝代是什么?
《题旧记颜》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《题旧记颜》主要写了什么?
这首诗是刘克庄回忆往昔经历之作。诗中先追忆自己初入京师时受洛下诸贤推崇的情景,接着通过用典表达自己的品格与志向,最后感慨五陵年少只看到自己如今衰飒之态,却不见自己曾有过的意气风发,抒发了对时光流逝、不被年轻人理解的感慨。
《题旧记颜》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋后期的重要诗人、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他晚年所作。此时他历经人生起伏,回首往昔,看到后生晚辈不理解自己,不禁感慨万千,于是写下此诗以抒发自己的情怀。
《题旧记颜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如陈元方兄弟、蔡克、褚彦回、李邕、田光等,通过这些典故委婉地表达自己的经历、品格和志向,使诗歌内容更丰富,内涵更深刻。 对比鲜明 :将自己当年受推崇的意气风发与如今被五陵年少欺侮的衰飒之态进行对比,突出了时光流逝带来的变化,以及自己内心的感慨。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以直白的语...