这首诗是刘克庄和徐总管的作品。诗中表达了诗人对自己作诗能力的谦虚态度,将自己与年轻人对比,感慨自己作诗不如年少时,还提及他人在舒适环境中,而自己只能对着画屏,整体流露出一种自我调侃与对自身境遇的感慨。
和徐总管雨山堂一首
趁韵哦诗老未工,不如总角口吹葱。
载辎车里输伊辈,对画屏前要此翁。
载辎车里输伊辈,对画屏前要此翁。
简要说明
逐句注释
- “趁韵哦诗老未工”:
- 字词:“趁韵”,按照诗韵作诗;“哦诗”,吟诗;“工”,精巧、擅长。
- 句意:年老了按照诗韵吟诗却还不精巧。
- “不如总角口吹葱”:
- 字词:“总角”,古时儿童束发为两结,向上分开,形状如角,故称总角,借指童年;“口吹葱”,此处可理解为儿童天真随性的玩乐行为,代表年少时无忧无虑的状态。
- 句意:还不如童年时候天真自在的状态。
- “载辎车里输伊辈”:
- 字词:“辎车”,有帷盖的车子,可坐卧休息;“伊辈”,他们,指年轻人。
- 句意:在舒适的车子里的享受这方面比不上那些年轻人。
- “对画屏前要此翁”:
- 字词:“画屏”,有画饰的屏风;“此翁”,诗人自指。
- 句意:只能对着画屏度过时光的却是我这个老头子。
现代译文
年老了依着诗韵吟诗却还不精巧,
还比不上童年时天真玩乐的模样。
在舒适车子里享受的是那些年轻人,
而对着画屏打发时光的却是我这老头。
创作背景
刘克庄是南宋后期的重要诗人。他一生仕途坎坷,历经多次起伏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出他处于晚年阶段。此时他可能回首自己的一生,对自己的诗歌创作有所反思,同时看到年轻一辈的状态,生出岁月流转、自身境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:将自己年老时作诗未工与年少时的天真状态对比,又将年轻人在“载辎车里”的舒适与自己“对画屏前”的境遇对比,突出了自己的感慨与自我调侃。
- 语言特色:语言直白质朴,以口语化的表达展现出诗人真实的心境,如“趁韵哦诗老未工”“不如总角口吹葱”等语句,通俗易懂却又饱含情感。
- 情感表达:通过这些对比和直白的表述,委婉地表达了诗人对时光流逝、自身境遇的感慨,既有对自己诗歌创作未达理想境界的遗憾,也有对自身年老处境的一种无奈。
常见问题
《和徐总管雨山堂一首》的作者和朝代是什么?
《和徐总管雨山堂一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《和徐总管雨山堂一首》主要写了什么?
这首诗是刘克庄和徐总管的作品。诗中表达了诗人对自己作诗能力的谦虚态度,将自己与年轻人对比,感慨自己作诗不如年少时,还提及他人在舒适环境中,而自己只能对着画屏,整体流露出一种自我调侃与对自身境遇的感慨。
《和徐总管雨山堂一首》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋后期的重要诗人。他一生仕途坎坷,历经多次起伏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出他处于晚年阶段。此时他可能回首自己的一生,对自己的诗歌创作有所反思,同时看到年轻一辈的状态,生出岁月流转、自身境遇的感慨。
《和徐总管雨山堂一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :将自己年老时作诗未工与年少时的天真状态对比,又将年轻人在“载辎车里”的舒适与自己“对画屏前”的境遇对比,突出了自己的感慨与自我调侃。 语言特色 :语言直白质朴,以口语化的表达展现出诗人真实的心境,如“趁韵哦诗老未工”“不如总角口吹葱”等语句,通俗易懂却又饱含情感。 情感表达 :通过这些对比和直白的表述,委婉地表达了诗人对时光流逝、自...