再和 其一

· 刘克庄

刬骑犊子不施鞯,老退犹堪学力田。
疏大夫金虽已散,蔺相如璧偶然全。
黄河水有曾清日,白发人无再少年。
许大乾坤愁塞满,觅无愁处只樽前。

简要说明

这首诗表达了诗人年老后虽有归隐务农的想法,但又感慨人生易老、时光不再。同时,展现出其仕途上曾有过财物散尽、偶得保全的经历,面对偌大的乾坤却满是忧愁,只能借酒消愁的复杂心境。

逐句注释

  • “刬骑犊子不施鞯,老退犹堪学力田”:
    • 字词:“刬”,除去,这里指不讲究地;“犊子”,小牛;“鞯”,马鞍垫子;“力田”,努力耕田。
    • 句意:可以随意骑着小牛且不用马鞍垫子,年老退隐后还可以学着努力耕田。
  • “疏大夫金虽已散,蔺相如璧偶然全”:
    • 字词:“疏大夫”,指西汉的疏广,他辞官归乡后把皇帝赏赐的黄金都分发给族人;“蔺相如璧”,指战国时蔺相如完璧归赵之事。
    • 句意:像疏广那样把皇帝赏赐的钱财都散尽了,自己也如同蔺相如的和氏璧一样偶然得以保全。
  • “黄河水有曾清日,白发人无再少年”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:黄河的水还有变清的时候,而头发变白的人却不会再回到少年时光。
  • “许大乾坤愁塞满,觅无愁处只樽前”:
    • 字词:“许大”,这么大;“樽”,酒杯。
    • 句意:这么大的天地都被忧愁填满了,想要寻找没有忧愁的地方只有在酒杯前。

现代译文

可以随意骑着小牛而不用马鞍垫子,
年老退隐还能学着去努力耕田。
像疏广一样把钱财都已散尽,
也如蔺相如的和氏璧偶然保全。
黄河水还有变清的日子,
白发人却不能再回到少年。
这么大的天地都被忧愁塞满,
想要没有忧愁只有在酒杯跟前。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,政治局势动荡不安,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作于其年老退隐时期,经历了人生的起伏和政治上的挫折,他在诗中表达了对人生的感慨和对现实的忧愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“疏大夫金散”和“蔺相如璧全”两个典故,借古人之事来表达自己的经历和心境,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
    • 对比:“黄河水有曾清日,白发人无再少年”运用对比手法,将黄河水变清的可能性与人生无法重返少年进行对比,突出了时光一去不复返的无奈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达了诗人内心的情感。没有过多华丽的辞藻,却能让人深刻感受到其深沉的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧愁的意境。从开头设想归隐务农,到中间感慨人生经历和时光流逝,再到最后面对天地忧愁借酒消愁,层层递进,将诗人复杂的心境展现得淋漓尽致,使读者能真切感受到他在那个动荡时代的无奈与哀愁。

常见问题

《再和 其一》的作者和朝代是什么?

《再和 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《再和 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人年老后虽有归隐务农的想法,但又感慨人生易老、时光不再。同时,展现出其仕途上曾有过财物散尽、偶得保全的经历,面对偌大的乾坤却满是忧愁,只能借酒消愁的复杂心境。

《再和 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,政治局势动荡不安,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作于其年老退隐时期,经历了人生的起伏和政治上的挫折,他在诗中表达了对人生的感慨和对现实的忧愁。

《再和 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“疏大夫金散”和“蔺相如璧全”两个典故,借古人之事来表达自己的经历和心境,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。 对比 :“黄河水有曾清日,白发人无再少年”运用对比手法,将黄河水变清的可能性与人生无法重返少年进行对比,突出了时光一去不复返的无奈。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达了诗人内心的情感。没有过多华丽的辞藻,却能让人深刻...