杜鹃问答二首 其二

· 刘克庄

云安万里一禽微,翅短安能远奋飞。
帝放还山君有福,虏犹戍蜀我安归。

简要说明

这首诗以杜鹃自比,围绕杜鹃的处境展开问答,表达了诗人自身对局势的担忧以及有家难归的无奈与悲哀之情。

逐句注释

  • “云安万里一禽微,翅短安能远奋飞”:
    • 字词:“云安”,地名;“微”,微小;“安能”,怎么能。
    • 句意:在万里之外的云安有一只微小的杜鹃,它翅膀短小怎么能够奋力远飞呢。
  • “帝放还山君有福,虏犹戍蜀我安归”:
    • 字词:“帝”,皇帝;“虏”,指敌人;“戍”,驻守;“安归”,归向何处。
    • 句意:皇帝准许你回归山林,你是有福之人,可敌人还在驻守蜀地,我又能回到哪里去呢。

现代译文

在万里外的云安有一只渺小的杜鹃,
它翅膀短小哪能奋力飞向远方。
皇帝放你回归山林你真有福气,
可敌人还在蜀地驻守我归向何方。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临北方少数民族政权的威胁,边境战事不断。此诗具体创作时间不详,但从诗中“虏犹戍蜀”可以看出,当时蜀地被敌人占领驻守。刘克庄一生仕途坎坷,心系国家命运,这首诗可能是他在看到国家局势动荡、自己又无法施展抱负、有家难归的情况下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以杜鹃自比,借杜鹃翅膀短小不能远飞以及有家难归的处境,来抒发自己因国家局势而无法实现抱负、难以回归安稳生活的无奈与悲哀。
    • 对比:将杜鹃被皇帝准许还山的“有福”与自己因敌人驻守蜀地而“安归”不得的困境进行对比,更突出了诗人内心的痛苦和对局势的忧虑。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接,没有过多的修饰,却能深刻地传达出诗人内心的真实感受,如“虏犹戍蜀我安归”,简单的话语中饱含着深深的无奈与悲愤。
  • 意境营造:通过描绘杜鹃在云安的渺小处境以及国家被敌人侵扰的背景,营造出一种凄凉、哀伤且充满忧患的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的沉重与无奈。

常见问题

《杜鹃问答二首 其二》的作者和朝代是什么?

《杜鹃问答二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《杜鹃问答二首 其二》主要写了什么?

这首诗以杜鹃自比,围绕杜鹃的处境展开问答,表达了诗人自身对局势的担忧以及有家难归的无奈与悲哀之情。

《杜鹃问答二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临北方少数民族政权的威胁,边境战事不断。此诗具体创作时间不详,但从诗中“虏犹戍蜀”可以看出,当时蜀地被敌人占领驻守。刘克庄一生仕途坎坷,心系国家命运,这首诗可能是他在看到国家局势动荡、自己又无法施展抱负、有家难归的情况下创作的。

《杜鹃问答二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以杜鹃自比,借杜鹃翅膀短小不能远飞以及有家难归的处境,来抒发自己因国家局势而无法实现抱负、难以回归安稳生活的无奈与悲哀。 对比 :将杜鹃被皇帝准许还山的“有福”与自己因敌人驻守蜀地而“安归”不得的困境进行对比,更突出了诗人内心的痛苦和对局势的忧虑。 语言特色 :语言直白,情感表达直接,没有过多的修饰,却能深刻地传达出诗人内心的真...