这首诗是刘克庄回复黄德远的作品,主要表达了自己不与世俗同流合污的态度,回顾自身在文学创作与学习上的孤独经历,将自己与黄德远对比,感慨自己早衰,同时批判了痴迷功名利禄之人,体现出诗人超脱的心境。
答黄德远
闹处掉头挥手去,定中惟影与形俱。
幼而好赋同侪少,老矣劬书独学孤。
后殿君如傲霜菊,早衰吾似望秋蒲。
痴人多恋黄粱梦,不信先生梦也无。
幼而好赋同侪少,老矣劬书独学孤。
后殿君如傲霜菊,早衰吾似望秋蒲。
痴人多恋黄粱梦,不信先生梦也无。
简要说明
逐句注释
- “闹处掉头挥手去,定中惟影与形俱”:
- 字词:“闹处”,热闹的地方,指世俗繁华、追名逐利的场所;“定中”,指内心安定、平静之时;“影与形俱”,即只有影子和自己的身体相伴,形容孤独。
- 句意:在热闹喧嚣的世俗之地,我掉头挥手离去,内心平静的时候只有影子和自己相伴。
- “幼而好赋同侪少,老矣劬书独学孤”:
- 字词:“好赋”,喜爱作赋;“侪”,同辈、同伴;“劬书”,勤奋读书;“独学”,独自学习。
- 句意:我从小就喜爱作赋,和我有相同爱好的同辈人很少;年老了还勤奋读书,独自学习倍感孤独。
- “后殿君如傲霜菊,早衰吾似望秋蒲”:
- 字词:“后殿”,指后来居上;“傲霜菊”,傲立在霜中的菊花,象征高洁、坚韧;“望秋蒲”,看到秋天就衰败的蒲草,比喻早衰。
- 句意:你后来居上如同傲立霜中的菊花,而我早衰就像看到秋天就衰败的蒲草。
- “痴人多恋黄粱梦,不信先生梦也无”:
- 字词:“痴人”,指痴迷功名利禄的人;“黄粱梦”,出自唐代沈既济的《枕中记》,比喻虚幻不实的事和欲望的破灭;“先生”,诗人自指。
- 句意:那些痴迷的人大多留恋功名利禄的黄粱美梦,不相信我早已没有这样的欲望。
现代译文
在热闹喧嚣的世俗中,我掉头挥手毅然离去,
内心平静时只有影子与我相伴,无比孤寂。
从小我就喜爱作赋,可志同道合的同伴稀少,
年老了仍勤奋读书,独自学习倍感凄凉。
你后来居上,如同傲立霜中的菊花,
而我早衰,好似见秋就败的蒲草。
那些痴人大多贪恋功名利禄的黄粱美梦,
却不相信我早已心如止水,毫无此念。
创作背景
刘克庄生活在南宋后期,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在经历了人生的起伏后,面对世俗的追名逐利,表达自己的态度时所作。黄德远可能是他的一位友人,诗人通过这首诗回复友人,抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己与黄德远进行对比,“后殿君如傲霜菊,早衰吾似望秋蒲”,以傲霜菊比喻黄德远后来居上、品格高洁,以望秋蒲自比早衰,突出了两人不同的人生状态。同时,将“痴人”对黄粱梦的贪恋与自己“梦也无”的超脱进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向。
- 用典:运用“黄粱梦”的典故,使诗歌内涵更加丰富,形象地批判了那些痴迷功名利禄之人,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和态度。如“闹处掉头挥手去”“不信先生梦也无”等语句,通俗易懂却又有力地展现了诗人的个性。
- 意境营造:通过对自身孤独学习、早衰状态以及对世俗现象的描写,营造出一种超脱世俗、孤独清高的意境。诗人以简洁的语言勾勒出自己的心境和对人生的思考,使读者能够感受到他不与世俗同流合污的高尚品格。
常见问题
《答黄德远》的作者和朝代是什么?
《答黄德远》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《答黄德远》主要写了什么?
这首诗是刘克庄回复黄德远的作品,主要表达了自己不与世俗同流合污的态度,回顾自身在文学创作与学习上的孤独经历,将自己与黄德远对比,感慨自己早衰,同时批判了痴迷功名利禄之人,体现出诗人超脱的心境。
《答黄德远》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋后期,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在经历了人生的起伏后,面对世俗的追名逐利,表达自己的态度时所作。黄德远可能是他的一位友人,诗人通过这首诗回复友人,抒发自己的感慨。
《答黄德远》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己与黄德远进行对比,“后殿君如傲霜菊,早衰吾似望秋蒲”,以傲霜菊比喻黄德远后来居上、品格高洁,以望秋蒲自比早衰,突出了两人不同的人生状态。同时,将“痴人”对黄粱梦的贪恋与自己“梦也无”的超脱进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向。 用典 :运用“黄粱梦”的典故,使诗歌内涵更加丰富,形象地批判了那些痴迷功名利禄之人,增强了诗歌的文化...