这首诗是刘克庄和仓使的唱和之作。诗中诗人感慨自己今昔境遇的变化,回顾曾经在馆阁任职的经历,表达自己当下的困窘,同时也期望能得到仓使的帮助和提携。
仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其三
向来文史足三冬,今与樵儿牧竖同。
旧领木天良不恶,新加菜地未为穷。
笔精公有词批凤,瓶罄吾无酒灌虹。
老思迟于寒谷黍,更烦邹律为吹丰。
旧领木天良不恶,新加菜地未为穷。
笔精公有词批凤,瓶罄吾无酒灌虹。
老思迟于寒谷黍,更烦邹律为吹丰。
简要说明
逐句注释
- “向来文史足三冬”:
- 字词:“向来”,以往、过去;“三冬”,指三年,冬季是一年中农闲时节,古人常用冬季读书,“三冬文史足”表示经过多年苦读,学问渊博。
- 句意:过去我凭借文史学问,经过多年苦读已有一定积累。
- “今与樵儿牧竖同”:
- 字词:“樵儿牧竖”,指打柴的孩子和放牧的童仆,代指普通百姓。
- 句意:如今却和普通的打柴放牧的人没什么两样。
- “旧领木天良不恶”:
- 字词:“木天”,指翰林院,因唐代翰林院用木建造,高大宽敞,所以称木天;“良不恶”,很不错。
- 句意:过去我在翰林院任职的时候,感觉还很不错。
- “新加菜地未为穷”:
- 字词:“菜地”,这里指新增加的田产;“未为穷”,不算穷困。
- 句意:虽然新增加了些菜地,但生活也不算太过穷困。
- “笔精公有词批凤”:
- 字词:“笔精”,指文笔精妙;“批凤”,即“批风抹月”,意思是文人以风花雪月为题材吟诗作文,这里夸赞仓使文章写得好。
- 句意:您文笔精妙,所作诗词如同批风抹月般精彩。
- “瓶罄吾无酒灌虹”:
- 字词:“瓶罄”,瓶子空了,指没有酒;“灌虹”,典出《晋书·阮籍传》,阮籍能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。这里用“酒灌虹”表示有酒可饮、意气畅快的状态。
- 句意:我的酒瓶已经空了,没有酒来让自己意气畅快。
- “老思迟于寒谷黍,更烦邹律为吹丰”:
- 字词:“老思”,指年老后的才思;“寒谷黍”,传说燕地有寒谷,不生五谷,邹衍吹律,寒谷变暖而生长出黍。“邹律”,即邹衍的音律,后用来比喻能带来生机和希望的事物。
- 句意:我年老后的才思比寒谷里的黍生长还迟缓,更烦劳您像邹衍吹律那样为我带来生机。
现代译文
过去我凭借文史学问,多年苦读有了一定积累,
如今却和普通的打柴放牧之人没什么两样。
过去在翰林院任职的时光,感觉还很不错,
新增加了些菜地,生活也不算太过穷困。
您文笔精妙,所作诗词精彩绝伦,
而我的酒瓶已空,没有酒来让自己畅快。
我年老后的才思比寒谷里的黍生长还迟缓,
更烦劳您像邹衍吹律那样为我带来生机。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他和仓使唱和之作,具体创作时间难以精准确定。从诗中可以看出,此时他可能已年老,仕途不顺,生活也有不如意之处,在和仓使的唱和中流露出对自身境遇的感慨以及对仓使的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“向来文史足三冬,今与樵儿牧竖同”将过去自己学问渊博、有一定地位与如今和普通百姓无异的境遇进行对比,突出今昔的落差,强化了诗人内心的感慨。
- 用典:多处用典,如“木天”“批凤”“灌虹”“寒谷黍”“邹律”等。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的情感和期望,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。
- 语言特色:语言较为平实,但又不失典雅。通过质朴的语言表达出自己的真实情感,同时用典又增添了诗歌的文化韵味。
- 情感表达:整首诗情感复杂,既有对过去经历的回顾和感慨,又有对当下困窘的无奈,最后以期望仓使帮助结尾,情感层层递进,真挚动人。
常见问题
《仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其三》的作者和朝代是什么?
《仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其三》主要写了什么?
这首诗是刘克庄和仓使的唱和之作。诗中诗人感慨自己今昔境遇的变化,回顾曾经在馆阁任职的经历,表达自己当下的困窘,同时也期望能得到仓使的帮助和提携。
《仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其三》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他和仓使唱和之作,具体创作时间难以精准确定。从诗中可以看出,此时他可能已年老,仕途不顺,生活也有不如意之处,在和仓使的唱和中流露出对自身境遇的感慨以及对仓使的期望。
《仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“向来文史足三冬,今与樵儿牧竖同”将过去自己学问渊博、有一定地位与如今和普通百姓无异的境遇进行对比,突出今昔的落差,强化了诗人内心的感慨。 用典 :多处用典,如“木天”“批凤”“灌虹”“寒谷黍”“邹律”等。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的情感和期望,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。 语言特色 :语言较为平实,但...