春日六言十二首 其一二

· 刘克庄

适报翁子露绶,又闻孟博登车。
田里觇赈贷议,墙壁挂宽大书。

简要说明

这首诗主要描述了诗中人物听闻友人任职的消息,同时关注着乡间赈贷之事,展现出一种对社会事务的关心,反映出诗人所处时代的社会状况及人们对政务的关注。

逐句注释

  • “适报翁子露绶,又闻孟博登车”:
    • 字词:“翁子”,指朱买臣,他曾官拜会稽太守,出行时着官服佩戴绶带;“露绶”,指佩戴着外露的印绶,象征官员身份;“孟博”,指范滂,东汉官员,曾登车揽辔,慨然有澄清天下之志。
    • 句意:刚刚传来像朱买臣那样的人得到官职的消息,又听闻像范滂那样的人登上任职之车。
  • “田里觇赈贷议”:
    • 字词:“田里”,指乡间、田野;“觇”,窥视、观察;“赈贷”,指救济、借贷。
    • 句意:在乡间观察有关赈济借贷的议论情况。
  • “墙壁挂宽大书”:
    • 字词:“宽大书”,可能指朝廷颁布的一些宽政的文书、告示等。
    • 句意:墙壁上挂着宽政的文书。

现代译文

刚刚传来友人获得官职的消息,
又听闻另一位友人登上赴任之车。
在乡间观察着赈济借贷的议论,
墙壁上挂着朝廷宽政的文书。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面,内部社会矛盾尖锐,民生困苦,需要进行赈济等救助措施;外部则受到北方政权的军事威胁。刘克庄本人关心时政,这首诗可能创作于他关注社会事务,对官员任职以及乡间赈济等情况有所了解之时,反映了当时的社会现实和他对社会问题的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了朱买臣和范滂的典故,通过这两个历史人物来指代友人获得官职,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感,同时也暗示了友人的志向和才能。
    • 对比:前两句写友人任职的消息,展现出官场的动态;后两句则转向乡间,描写对赈贷之事的观察和宽政文书,形成了官场与民间的对比,突出了诗人对社会不同层面的关注。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述传达出丰富的信息,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出当时的社会场景和人们的关注点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种关注社会、关心民生的氛围,从友人任职到乡间赈济,展现出一个较为广阔的社会画面,让读者感受到南宋时期社会的复杂和人们对社会事务的关切。

常见问题

《春日六言十二首 其一二》的作者和朝代是什么?

《春日六言十二首 其一二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《春日六言十二首 其一二》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗中人物听闻友人任职的消息,同时关注着乡间赈贷之事,展现出一种对社会事务的关心,反映出诗人所处时代的社会状况及人们对政务的关注。

《春日六言十二首 其一二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面,内部社会矛盾尖锐,民生困苦,需要进行赈济等救助措施;外部则受到北方政权的军事威胁。刘克庄本人关心时政,这首诗可能创作于他关注社会事务,对官员任职以及乡间赈济等情况有所了解之时,反映了当时的社会现实和他对社会问题的关注。

《春日六言十二首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了朱买臣和范滂的典故,通过这两个历史人物来指代友人获得官职,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感,同时也暗示了友人的志向和才能。 对比 :前两句写友人任职的消息,展现出官场的动态;后两句则转向乡间,描写对赈贷之事的观察和宽政文书,形成了官场与民间的对比,突出了诗人对社会不同层面的关注。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述传达出丰富...