春日六言十二首 其三

· 刘克庄

宿露卷青步障,晨曦涌紫金轮。
时平有戴白老,春晴宜踏青人。

简要说明

这首诗描绘了春日清晨的美好景象,展现了和平时期老年人安享生活、春日晴天人们适宜踏青游玩的祥和画面,表达了诗人对和平生活的赞美和对春日的喜爱之情。

逐句注释

  • “宿露卷青步障”:
    • 字词:“宿露”,隔夜的露水;“青步障”,原指用青布做的遮蔽物,这里形容清晨沾满露水的青草像青色的屏障。
    • 句意:隔夜的露水仿佛将那如青色屏障般的青草卷起。
  • “晨曦涌紫金轮”:
    • 字词:“晨曦”,清晨的阳光;“紫金轮”,指太阳。
    • 句意:清晨的阳光中太阳像金色的轮子般涌出。
  • “时平有戴白老”:
    • 字词:“时平”,社会太平;“戴白老”,头发花白的老人。
    • 句意:在社会太平的时期有头发花白的老人悠然生活。
  • “春晴宜踏青人”:
    • 字词:“春晴”,春日晴天;“踏青人”,春日外出踏青游玩的人。
    • 句意:春日晴朗的天气适宜外出踏青游玩的人。

现代译文

隔夜的露水仿佛卷起了青色的屏障,
清晨的阳光里太阳如金色轮子涌出。
在太平盛世有头发花白的老人安享生活,
春日晴朗的天气正适合外出踏青的人。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,虽然南宋政权面临着外部压力,但在相对和平的时期,社会生活仍有一定的安宁景象。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“时平”可以推测,可能是在一段相对和平的时期创作,诗人通过描绘春日景色和人们的生活场景,来展现和平时期的美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“宿露卷青步障”将沾满露水的青草比作青步障,“晨曦涌紫金轮”把太阳比作紫金轮,形象生动地描绘出春日清晨的美景,给人以直观的视觉感受。
    • 情景交融:前两句写景,描绘出春日清晨清新、壮丽的景色;后两句写人,展现了和平时期人们的生活状态。景与人相互映衬,情景交融,表达了诗人对和平生活的赞美之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“卷”“涌”等动词的运用,使画面具有动态感,生动地表现出春日清晨的生机与活力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、美好的意境。通过对自然景色和人物活动的描写,让读者感受到春日的温暖和生活的惬意,仿佛置身于和平美好的春日之中。

常见问题

《春日六言十二首 其三》的作者和朝代是什么?

《春日六言十二首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《春日六言十二首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了春日清晨的美好景象,展现了和平时期老年人安享生活、春日晴天人们适宜踏青游玩的祥和画面,表达了诗人对和平生活的赞美和对春日的喜爱之情。

《春日六言十二首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,虽然南宋政权面临着外部压力,但在相对和平的时期,社会生活仍有一定的安宁景象。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“时平”可以推测,可能是在一段相对和平的时期创作,诗人通过描绘春日景色和人们的生活场景,来展现和平时期的美好。

《春日六言十二首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“宿露卷青步障”将沾满露水的青草比作青步障,“晨曦涌紫金轮”把太阳比作紫金轮,形象生动地描绘出春日清晨的美景,给人以直观的视觉感受。 情景交融 :前两句写景,描绘出春日清晨清新、壮丽的景色;后两句写人,展现了和平时期人们的生活状态。景与人相互映衬,情景交融,表达了诗人对和平生活的赞美之情。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“卷”“...