挽惠安林丞

· 刘克庄

策名迫榆景,谢病去松厅。
博取儒先说,尤深道德经。
族通艾轩谱,葬得竹溪铭。
愁绝蟆陵路,哀笳不忍听。

简要说明

这首诗是刘克庄为悼念惠安林丞而作。诗中先简述林丞仕途经历与辞官情况,接着赞扬其学问,提及他的家族渊源和葬礼铭文,最后以描写自己在蟆陵路上听闻哀笳而哀愁至极,表达了对林丞的深切哀悼之情。

逐句注释

  • “策名迫榆景”:
    • 字词:“策名”,指出仕做官;“榆景”,即榆关之景,借指暮年。
    • 句意:林丞出仕做官时已临近暮年。
  • “谢病去松厅”:
    • 字词:“谢病”,称病辞职;“松厅”,指代官府办公之处。
    • 句意:他称病辞去了官职。
  • “博取儒先说,尤深道德经”:
    • 字词:“儒先”,前代的儒者;“道德经”,即《老子》,道家经典。
    • 句意:林丞广泛汲取前代儒者的学说,尤其对《道德经》有深入的研究。
  • “族通艾轩谱,葬得竹溪铭”:
    • 字词:“艾轩”,可能是一个家族分支或某位知名人物的名号;“竹溪”,或许是为林丞撰写墓志铭的人。
    • 句意:林丞家族与艾轩一族有渊源,他的葬礼能得到竹溪为其撰写墓志铭。
  • “愁绝蟆陵路,哀笳不忍听”:
    • 字词:“蟆陵路”,具体地点,可能是前往林丞墓地的路;“哀笳”,悲凉的胡笳声。
    • 句意:在蟆陵路上我哀愁到了极点,那悲凉的胡笳声实在不忍心去听。

现代译文

林丞出仕时已临近暮年,
称病辞去了官府的职务。
他广泛汲取儒者的学说,
尤其对《道德经》有深研。
家族与艾轩一族有渊源,
葬礼获竹溪撰写的铭文。
蟆陵路上我哀愁到极点,
悲凉的胡笳声不忍听闻。

创作背景

具体创作时间难以确切知晓。刘克庄生活在南宋时期,林丞可能是他的友人或相识之人。从诗中可知林丞晚年出仕后又辞官,且有一定的学问和家族渊源。刘克庄在林丞去世后,通过这首挽诗表达对他的悼念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前四句叙述林丞的仕途经历和学问,后四句则侧重于抒情。先通过叙事展现林丞的生平事迹,为后面的抒情奠定基础,最后两句直接抒发自己的哀愁之情,使情感表达更加真挚深沉。
  • 语言特色:语言简洁平实,用质朴的文字叙述林丞的一生。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出对逝者的哀悼。如“愁绝”“不忍听”等直白的表述,将诗人的哀愁之情直接展现出来。
  • 意境营造:通过“蟆陵路”“哀笳”等意象,营造出一种悲凉、哀伤的意境。在前往墓地的路上,耳边传来悲凉的胡笳声,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛,仿佛身临其境般体会到葬礼现场的哀伤氛围。

常见问题

《挽惠安林丞》的作者和朝代是什么?

《挽惠安林丞》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《挽惠安林丞》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为悼念惠安林丞而作。诗中先简述林丞仕途经历与辞官情况,接着赞扬其学问,提及他的家族渊源和葬礼铭文,最后以描写自己在蟆陵路上听闻哀笳而哀愁至极,表达了对林丞的深切哀悼之情。

《挽惠安林丞》的创作背景是什么?

具体创作时间难以确切知晓。刘克庄生活在南宋时期,林丞可能是他的友人或相识之人。从诗中可知林丞晚年出仕后又辞官,且有一定的学问和家族渊源。刘克庄在林丞去世后,通过这首挽诗表达对他的悼念之情。

《挽惠安林丞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前四句叙述林丞的仕途经历和学问,后四句则侧重于抒情。先通过叙事展现林丞的生平事迹,为后面的抒情奠定基础,最后两句直接抒发自己的哀愁之情,使情感表达更加真挚深沉。 语言特色 :语言简洁平实,用质朴的文字叙述林丞的一生。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出对逝者的哀悼。如“愁绝”“不忍听”等直白的表述,将诗人的哀愁之情直...