题后林李伯高诗卷

· 刘克庄

蝉噪螀啼众窍号,岂知今代有诗豪。
谐如帝所闻天乐,壮似胥江看雪涛。
险韵森严压皮陆,短章高雅逼韦陶。
老夫欲反樊川序,长吉安能仆命骚。

简要说明

这首诗是刘克庄为友人李伯高的诗卷所题,高度赞扬了李伯高的诗歌成就。诗中用丰富的比喻描绘其诗的风格特色,如和谐如天乐、壮阔似雪涛等,还将其与古代诗人皮日休、陆龟蒙、韦应物、陶潜等相媲美,表达了对李伯高诗歌的推崇。

逐句注释

  • “蝉噪螀啼众窍号,岂知今代有诗豪”:
    • 字词:“螀”,寒蝉;“众窍号”,出自《庄子·齐物论》,指各种孔窍发出的声音,这里比喻当时文坛上嘈杂平庸的诗作;“诗豪”,指李伯高。
    • 句意:如今文坛像蝉鸣、寒蝉叫以及各种孔窍发出的嘈杂声音一样,充斥着平庸之作,谁能想到当代还有像李伯高这样的诗坛豪杰。
  • “谐如帝所闻天乐,壮似胥江看雪涛”:
    • 字词:“帝所”,天帝居住的地方;“天乐”,天上的音乐;“胥江”,指钱塘江,伍子胥被吴王夫差赐死后,尸体被投入江中,传说化为涛神;“雪涛”,白色的波涛。
    • 句意:李伯高的诗和谐得如同在天帝那里听到的天乐,壮阔得好似在钱塘江畔观看如雪的波涛。
  • “险韵森严压皮陆,短章高雅逼韦陶”:
    • 字词:“险韵”,指用生僻难押的韵作诗;“皮陆”,指唐代诗人皮日休和陆龟蒙,他们以险韵唱和闻名;“短章”,指短小的诗歌;“韦陶”,指唐代诗人韦应物和东晋诗人陶潜,他们的诗风格高雅。
    • 句意:李伯高作险韵诗严谨精妙,能压倒皮日休和陆龟蒙;他的短诗高雅脱俗,可与韦应物、陶潜相媲美。
  • “老夫欲反樊川序,长吉安能仆命骚”:
    • 字词:“樊川序”,指杜牧为李贺诗集作的序,其中认为李贺的诗虽然出众,但缺乏《离骚》那样的思想深度;“长吉”,指唐代诗人李贺;“仆命骚”,让《离骚》屈服。
    • 句意:我想反对杜牧对李贺诗的评价观点,李伯高的诗如此优秀,怎么能像杜牧贬低李贺那样去看轻他呢。

现代译文

如今文坛像蝉和寒蝉的鸣叫、众窍发出的嘈杂声一样,充斥着平庸之作,
谁能料到当代竟有李伯高这样的诗坛豪杰。
他的诗和谐得如同在天帝处听到的天乐,
壮阔得好似在钱塘江畔观看如雪的波涛。
他用险韵作诗严谨精妙,能压倒皮日休和陆龟蒙,
他的短诗高雅脱俗,可与韦应物、陶潜相媲美。
我想要反对杜牧对李贺诗的评价,
李伯高的诗如此出色,怎能被看轻呢。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,当时文坛创作风格多样,但也存在一些平庸之作。他与李伯高为友人,读到李伯高的诗卷后,为其诗歌才华所折服,于是写下此诗进行赞美。具体创作时间难以确定,但应是在他与李伯高交往期间,看到其诗作有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个生动的比喻来形容李伯高的诗,如“谐如帝所闻天乐,壮似胥江看雪涛”,将诗的和谐与壮阔分别比作天乐和雪涛,形象地展现出诗歌的风格特色,使读者更易感受其诗歌魅力。
    • 对比:首联将当时文坛的平庸之作(“蝉噪螀啼众窍号”)与李伯高的诗歌(“诗豪”)进行对比,突出了李伯高诗歌的出众。同时,将李伯高与古代著名诗人皮陆、韦陶、李贺对比,强调其诗歌成就可与古人相抗衡。
  • 语言特色:语言富有表现力,用词精准。如“森严”“高雅”等词,准确地概括出李伯高诗歌在险韵运用和短章创作上的特点。诗句对仗工整,如“谐如帝所闻天乐,壮似胥江看雪涛”“险韵森严压皮陆,短章高雅逼韦陶”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 用典:多处运用典故,如“众窍号”“天乐”“胥江”“皮陆”“韦陶”“樊川序”“长吉”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴。通过用典,诗人能够更含蓄、更深刻地表达对李伯高诗歌的赞美之情,同时也体现出自己深厚的文学素养。

常见问题

《题后林李伯高诗卷》的作者和朝代是什么?

《题后林李伯高诗卷》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《题后林李伯高诗卷》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为友人李伯高的诗卷所题,高度赞扬了李伯高的诗歌成就。诗中用丰富的比喻描绘其诗的风格特色,如和谐如天乐、壮阔似雪涛等,还将其与古代诗人皮日休、陆龟蒙、韦应物、陶潜等相媲美,表达了对李伯高诗歌的推崇。

《题后林李伯高诗卷》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,当时文坛创作风格多样,但也存在一些平庸之作。他与李伯高为友人,读到李伯高的诗卷后,为其诗歌才华所折服,于是写下此诗进行赞美。具体创作时间难以确定,但应是在他与李伯高交往期间,看到其诗作有感而发。

《题后林李伯高诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个生动的比喻来形容李伯高的诗,如“谐如帝所闻天乐,壮似胥江看雪涛”,将诗的和谐与壮阔分别比作天乐和雪涛,形象地展现出诗歌的风格特色,使读者更易感受其诗歌魅力。 对比 :首联将当时文坛的平庸之作(“蝉噪螀啼众窍号”)与李伯高的诗歌(“诗豪”)进行对比,突出了李伯高诗歌的出众。同时,将李伯高与古代著名诗人皮陆、韦陶、李贺对比,强...