立春七首 其三

· 刘克庄

病添败絮肌犹凛,老饮新醅力不支。
独有脾神无恙在,餠如筛大菜如丝。

简要说明

这首诗描绘了诗人在立春时节的身体状况和生活场景,展现了诗人年老体弱但对美食仍有兴致的状态,流露出一种略带自嘲又豁达的情感。

逐句注释

  • “病添败絮肌犹凛”:
    • 字词:“败絮”,破旧的棉絮;“凛”,寒冷。
    • 句意:因为生病,即便盖着破旧棉絮,肌肤仍然感觉寒冷。
  • “老饮新醅力不支”:
    • 字词:“新醅”,新酿的酒;“力不支”,体力支撑不住。
    • 句意:年老了,喝一点新酿的酒就体力不支。
  • “独有脾神无恙在”:
    • 字词:“脾神”,中医概念,指脾的功能;“无恙”,没有疾病。
    • 句意:只有脾胃功能还好,没有什么毛病。
  • “餠如筛大菜如丝”:
    • 字词:“餠”,饼;“筛”,筛子。
    • 句意:能吃下像筛子那么大的饼,还有切成丝的菜。

现代译文

因为生病,盖着破旧棉絮,肌肤还是冷得发抖,
年老体衰,喝一点新酿的酒就体力难以承受。
只有脾胃还算健康没有毛病,
能吃下像筛子般大的饼和切成丝的菜。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精确,但从诗中“老”“病”等表述推测,应是他晚年所作。在立春这个节气,他可能感慨时光流逝、身体衰老,于是写下此诗记录自己当时的身体状况和生活感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将诗人身体其他方面的衰弱(如生病寒冷、饮酒力不支)与脾胃功能的无恙进行对比,突出了诗人身体状况的差异,也增添了诗歌的趣味性。
    • 细节描写:“餠如筛大菜如丝”通过对食物大小和形状的细致描写,生动地展现出诗人能正常饮食的情景,使读者能更直观地感受到诗中的生活场景。
  • 语言特色:语言直白朴实,以简洁的文字描绘出自己的身体状况和生活画面,如“病添败絮”“老饮新醅”等表述,通俗易懂,却又充满生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带沧桑但又不失生活情趣的意境。前两句描绘出诗人年老多病的状态,给人一种悲凉之感,而后两句笔锋一转,展现出诗人对美食的接受和享受,体现出一种在困境中依然乐观的生活态度,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《立春七首 其三》的作者和朝代是什么?

《立春七首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《立春七首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在立春时节的身体状况和生活场景,展现了诗人年老体弱但对美食仍有兴致的状态,流露出一种略带自嘲又豁达的情感。

《立春七首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精确,但从诗中“老”“病”等表述推测,应是他晚年所作。在立春这个节气,他可能感慨时光流逝、身体衰老,于是写下此诗记录自己当时的身体状况和生活感受。

《立春七首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将诗人身体其他方面的衰弱(如生病寒冷、饮酒力不支)与脾胃功能的无恙进行对比,突出了诗人身体状况的差异,也增添了诗歌的趣味性。 细节描写 :“餠如筛大菜如丝”通过对食物大小和形状的细致描写,生动地展现出诗人能正常饮食的情景,使读者能更直观地感受到诗中的生活场景。 语言特色 :语言直白朴实,以简洁的文字描绘出自己的身体状况和生活画面,如...