石竺山二十咏 其一三

· 刘克庄

汞可点为金,铁可浸为铜。
勿使钟官知,一朝比仙童。

简要说明

这首诗围绕古代炼金术的现象展开,表达了对炼金术的看法,同时以“勿使钟官知”暗示了一种对世俗权力和规则的担忧,最后一句流露出一种超凡脱俗的向往。

逐句注释

  • “汞可点为金,铁可浸为铜”:
    • 字词:“汞”,即水银;“点”,在古代炼金术里指通过某种方法将一种物质转变为另一种物质;“浸”,浸泡,这里指通过化学反应使铁转化为铜。
    • 句意:水银可以通过一定方法点化成黄金,铁浸泡在特定溶液中可以变成铜。
  • “勿使钟官知,一朝比仙童”:
    • 字词:“钟官”,汉代掌管铸钱的官署,后泛指掌管铸币或财政的官员;“仙童”,仙人的童子,代表超凡脱俗的形象。
    • 句意:不要让掌管铸币的官员知道了,一旦被他们知晓,自己就会像仙童一样陷入麻烦(也可理解为一旦被世俗权力干扰,就难以保持超脱的状态)。

现代译文

水银能够被点化成黄金,
铁也可以浸泡变成铜。
千万别让铸钱的官员知道,
不然一朝就会像仙童般遭遇困境。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时理学盛行,同时传统的道家方术等也有一定影响。炼金术在古代是一个神秘且引人关注的领域。刘克庄这首诗可能是借炼金术来表达对世俗权力干预以及追求超凡境界的思考。具体创作时间难以确定,但应该是其有感于社会现象和对人生、自然的思考而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“汞可点为金,铁可浸为铜”表面说的是炼金术,实际可能象征着世间事物的变化和转化,有一定的哲理意味。“钟官”象征着世俗的权力和规则,“仙童”象征着超凡脱俗的境界。
    • 对比:前两句描述炼金术的神奇变化,后两句则引入“钟官”这一元素,形成一种现实与理想、世俗与超脱的对比。
  • 语言特色:语言直白简洁,用通俗的语言表达深刻的思考,没有过多的修饰,但却能引发读者的联想和思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既神秘又带有担忧的意境。炼金术的神秘变化带来一种奇幻感,而“勿使钟官知”又增添了一丝紧张和担忧的氛围,最后“一朝比仙童”则在这种氛围中透露出一种对超凡境界的向往。

常见问题

《石竺山二十咏 其一三》的作者和朝代是什么?

《石竺山二十咏 其一三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《石竺山二十咏 其一三》主要写了什么?

这首诗围绕古代炼金术的现象展开,表达了对炼金术的看法,同时以“勿使钟官知”暗示了一种对世俗权力和规则的担忧,最后一句流露出一种超凡脱俗的向往。

《石竺山二十咏 其一三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时理学盛行,同时传统的道家方术等也有一定影响。炼金术在古代是一个神秘且引人关注的领域。刘克庄这首诗可能是借炼金术来表达对世俗权力干预以及追求超凡境界的思考。具体创作时间难以确定,但应该是其有感于社会现象和对人生、自然的思考而作。

《石竺山二十咏 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“汞可点为金,铁可浸为铜”表面说的是炼金术,实际可能象征着世间事物的变化和转化,有一定的哲理意味。“钟官”象征着世俗的权力和规则,“仙童”象征着超凡脱俗的境界。 对比 :前两句描述炼金术的神奇变化,后两句则引入“钟官”这一元素,形成一种现实与理想、世俗与超脱的对比。 语言特色 :语言直白简洁,用通俗的语言表达深刻的思考,没有过多...