简竹溪二首 其一

· 刘克庄

溪边紫气半空浮,父老携杖看故侯。
叔夜相思曾命驾,子猷一返少来舟。
煨残僧芋平分吃,说道天花烂漫休。
村叟安能留此客,地行仙偶出山游。

简要说明

这首诗描绘了诗人拜访简竹溪时的情景,展现了与当地父老的交往,通过用典等方式营造出一种闲适、古朴的氛围,表达了诗人如同地行仙一般超脱自在的心境。

逐句注释

  • “溪边紫气半空浮,父老携杖看故侯”:
    • 字词:“紫气”,一般象征祥瑞;“故侯”,指诗人自己,可能诗人曾有过一定的身份地位。
    • 句意:溪边有祥瑞的紫色之气在半空中飘浮,村里的父老们拄着拐杖来看望曾经有地位的我。
  • “叔夜相思曾命驾,子猷一返少来舟”:
    • 字词:“叔夜”,即嵇康,“命驾”指命人驾车前往,这里用嵇康思念朋友便命人驾车去看望的典故;“子猷”,王徽之,他雪夜乘舟访戴逵,到门口却又返回,这里用此典故。
    • 句意:就像嵇康思念朋友就命人驾车前往,而王徽之到了朋友门前却又返回,很少再有那样的乘舟拜访之事。
  • “煨残僧芋平分吃,说道天花烂漫休”:
    • 字词:“煨残僧芋”,指僧人煨熟的芋头;“天花烂漫”,可能形容交谈的内容精彩、虚幻。
    • 句意:大家一起分吃僧人煨熟的芋头,谈论着那些如同天花般绚烂却又虚幻的话题。
  • “村叟安能留此客,地行仙偶出山游”:
    • 字词:“村叟”,村里的老人;“地行仙”,指在人间自在逍遥的仙人。
    • 句意:村里的老人怎么能留得住我这个客人呢,我不过是像地行仙偶然出山游玩罢了。

现代译文

溪边紫色的祥瑞之气在半空飘浮,
村里的父老拄着拐杖来看望我。
就像嵇康思念友人命人驾车前往,
王徽之到了又返回后少了乘舟拜访。
我们一起分吃僧人煨熟的芋头,
谈论着那些绚烂虚幻的话题。
村里的老人哪能留得住我这个客人,
我不过是地行仙偶然出山游玩一趟。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂,他仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但推测是他在乡村闲居或游历期间所作。此时他远离官场的纷争,在乡村与父老乡亲交往,通过诗歌记录下这种闲适、自在的生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了嵇康命驾和王徽之雪夜访戴的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具表现力,也含蓄地表达了诗人对这种率性而为、不拘小节的交往方式的向往。
    • 借景抒情与叙事结合:开头描绘溪边紫气的景象,营造出祥瑞、宁静的氛围,为后文叙事做铺垫。接着叙述与父老的交往、分食僧芋、谈论话题等情节,在叙事中抒发了自己超脱自在的心境。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,如“煨残僧芋平分吃”等语句,以平实的语言描绘出乡村生活的场景,却又不失生动。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对溪边景色、父老活动、分食交谈等场景的描写,营造出一种古朴、闲适、自在的乡村意境。诗中的“地行仙”形象,更强化了这种超脱尘世、逍遥自在的意境,让读者感受到诗人在乡村生活中获得的宁静与满足。

常见问题

《简竹溪二首 其一》的作者和朝代是什么?

《简竹溪二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《简竹溪二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人拜访简竹溪时的情景,展现了与当地父老的交往,通过用典等方式营造出一种闲适、古朴的氛围,表达了诗人如同地行仙一般超脱自在的心境。

《简竹溪二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂,他仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但推测是他在乡村闲居或游历期间所作。此时他远离官场的纷争,在乡村与父老乡亲交往,通过诗歌记录下这种闲适、自在的生活场景。

《简竹溪二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了嵇康命驾和王徽之雪夜访戴的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具表现力,也含蓄地表达了诗人对这种率性而为、不拘小节的交往方式的向往。 借景抒情与叙事结合 :开头描绘溪边紫气的景象,营造出祥瑞、宁静的氛围,为后文叙事做铺垫。接着叙述与父老的交往、分食僧芋、谈论话题等情节,在叙事中抒发了自己超脱自在的心境。 语言特色...