这首诗主要表达了诗人对胡赵政权的轻蔑态度,描述了自己晚年的生活境遇与心境。诗中提及与客联句的闲适,感慨无人赏识自己的才华,还表达了对自身仕途经历的看法,最后以束之高阁经典书籍来表明一种态度,体现出诗人复杂的情感和人生思考。
再和 其一
从来粪土轻胡赵,晚视渠侬直唯阿。
时与客联烘虱句,断无人听饭牛歌。
挂冠耄及收身晚,赐扇恩深取数多。
周易鲁论俱束合,免教后世罪王何。
时与客联烘虱句,断无人听饭牛歌。
挂冠耄及收身晚,赐扇恩深取数多。
周易鲁论俱束合,免教后世罪王何。
简要说明
逐句注释
- “从来粪土轻胡赵,晚视渠侬直唯阿”:
- 字词:“粪土”,视如粪土,轻视;“胡赵”,指北方少数民族建立的政权;“渠侬”,吴方言,指他们;“唯阿”,随声附和,指无足轻重。
- 句意:向来就把胡赵政权看得如同粪土一般轻视,到了晚年看他们更是觉得无足轻重。
- “时与客联烘虱句,断无人听饭牛歌”:
- 字词:“烘虱句”,可能指在温暖环境中闲聊所作的诗句;“饭牛歌”,相传春秋时宁戚喂牛时唱悲歌,后被齐桓公赏识,这里指怀才不遇者的歌。
- 句意:有时和客人一起联句闲聊,绝对没有人愿意听我怀才不遇的悲歌。
- “挂冠耄及收身晚,赐扇恩深取数多”:
- 字词:“挂冠”,指辞官;“耄及”,指年老;“赐扇”,可能指受到皇帝的赏赐等恩遇;“取数多”,得到的机会、待遇多。
- 句意:到了年老才辞官,抽身太晚了;曾经受到皇帝很深的恩遇,得到的机会也不少。
- “周易鲁论俱束合,免教后世罪王何”:
- 字词:“周易”“鲁论”,分别指《周易》和《论语》(鲁人所传《论语》版本);“束合”,束之高阁;“王何”,指魏晋时期的王弼、何晏,他们以玄学解经,遭后人诟病。
- 句意:把《周易》和《论语》都束之高阁,免得后世的人怪罪我像王弼、何晏那样以不当方式解经。
现代译文
向来就把胡赵政权轻蔑如粪土,
到了晚年更觉得他们无足轻重。
有时和客人一起联句谈天,
却绝对没人愿意听我怀才的悲歌。
年老了才辞官,抽身实在太晚,
曾经受皇帝恩遇,得到机会不少。
把《周易》《论语》都束之高阁,
免得后世之人怪罪我如王何之过。
创作背景
刘克庄生活在南宋后期,当时政权面临北方少数民族政权的威胁,朝廷内部政治斗争复杂。刘克庄仕途坎坷,虽多次为官,但也历经起落。这首诗创作于他晚年,此时他对政治、人生有了更深刻的感悟,通过诗歌抒发自己的情感和思考。他目睹了南宋局势的变化,对北方政权有自己的看法,同时也对自己的一生进行反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“从来粪土轻胡赵,晚视渠侬直唯阿”,将过去对胡赵政权的轻蔑与晚年更不屑的态度形成对比,突出了诗人态度的变化和对其本质的认识。“时与客联烘虱句,断无人听饭牛歌”,把与客闲聊联句的闲适和无人倾听自己怀才不遇之歌的孤独形成对比,表现出诗人内心的失落。
- 用典:运用“饭牛歌”“挂冠”“王何”等典故,使诗歌内容更丰富,表达更含蓄委婉,增强了诗歌的文化内涵和表现力。如“饭牛歌”的典故,深刻地传达出诗人怀才不遇的感慨。
- 语言特色:语言直白又不失深沉,用较为通俗的语言表达复杂的情感和思想。如“粪土”“唯阿”等词汇,形象地表现出诗人的态度;诗句整体简洁明了,但蕴含着深厚的情感和人生哲理。
- 意境营造:通过描述自己的生活场景和心境,营造出一种落寞、感慨的意境。诗中既有对过往的回忆和反思,又有对现实的无奈和感慨,让读者感受到诗人晚年复杂的内心世界。
常见问题
《再和 其一》的作者和朝代是什么?
《再和 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《再和 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对胡赵政权的轻蔑态度,描述了自己晚年的生活境遇与心境。诗中提及与客联句的闲适,感慨无人赏识自己的才华,还表达了对自身仕途经历的看法,最后以束之高阁经典书籍来表明一种态度,体现出诗人复杂的情感和人生思考。
《再和 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋后期,当时政权面临北方少数民族政权的威胁,朝廷内部政治斗争复杂。刘克庄仕途坎坷,虽多次为官,但也历经起落。这首诗创作于他晚年,此时他对政治、人生有了更深刻的感悟,通过诗歌抒发自己的情感和思考。他目睹了南宋局势的变化,对北方政权有自己的看法,同时也对自己的一生进行反思。
《再和 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“从来粪土轻胡赵,晚视渠侬直唯阿”,将过去对胡赵政权的轻蔑与晚年更不屑的态度形成对比,突出了诗人态度的变化和对其本质的认识。“时与客联烘虱句,断无人听饭牛歌”,把与客闲聊联句的闲适和无人倾听自己怀才不遇之歌的孤独形成对比,表现出诗人内心的失落。 用典 :运用“饭牛歌”“挂冠”“王何”等典故,使诗歌内容更丰富,表达更含蓄委婉,增强了诗歌的...