这首诗是刘克庄和竹溪怀念樗庵的诗作之二,主要讲述了自己因诗被皇帝知晓的经历,对比了往昔在朝廷与如今归隐林间的不同境遇,表达了对过去的回忆以及远离朝廷后的心境,同时流露出对先帝的追思之情。
和竹溪怀樗庵二首 其二
偶赋东风御柳诗,流传误柬九重知。
昔曾苑内借全树,今向林间巢一枝。
已买十牛耕笠泽,难陪八骏宴瑶池。
鬳翁同洒遗弓泪,犹记甘泉□□随。
昔曾苑内借全树,今向林间巢一枝。
已买十牛耕笠泽,难陪八骏宴瑶池。
鬳翁同洒遗弓泪,犹记甘泉□□随。
简要说明
逐句注释
- “偶赋东风御柳诗,流传误柬九重知”:
- 字词:“偶赋”,偶然创作;“御柳”,皇宫中的柳树,常指代宫廷;“误柬”,错误地送达;“九重”,指皇帝居住的地方,代指皇帝。
- 句意:偶然写了一首关于东风中皇宫柳树的诗,没想到流传开来,错误地让皇帝知道了。
- “昔曾苑内借全树,今向林间巢一枝”:
- 字词:“苑内”,指宫廷园林;“借全树”,比喻在朝廷中曾有过比较重要的地位;“巢一枝”,典出《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”,表示自己如今在林间归隐,只图有个安身之处。
- 句意:过去曾经在宫廷园林中有过重要的位置,如今却像小鸟一样在林间只求有一个栖息的树枝。
- “已买十牛耕笠泽,难陪八骏宴瑶池”:
- 字词:“十牛耕笠泽”,“笠泽”是古湖名,这里泛指江南水乡,表明自己已购置耕牛在水乡过起了农耕生活;“八骏”,传说中周穆王的八匹骏马,这里代指帝王的车驾;“宴瑶池”,传说周穆王曾在瑶池与西王母宴饮,这里指参与朝廷的重要活动。
- 句意:已经买了十头牛在水乡耕田,难以再陪侍帝王参与朝廷的重要活动了。
- “鬳翁同洒遗弓泪,犹记甘泉□□随”:
- 字词:“鬳翁”,可能是与诗人关系密切的人;“遗弓泪”,典出黄帝乘龙升天时,百姓抱其弓而泣,这里表示对先帝去世的悲痛;“甘泉”,汉代有甘泉宫,是皇帝的离宫,这里代指宫廷。
- 句意:我和鬳翁一样为先帝的去世而流泪,还记得曾经在宫廷中跟随先帝的情景。
现代译文
偶然写了首东风吹拂御柳的诗,
没想到流传后竟让皇帝知悉。
往昔曾在宫廷有重要的位置,
如今却在林间只求安身之地。
已经买了十头牛去水乡耕田,
难以再陪帝王参与朝廷盛事。
我和鬳翁同为先帝离世落泪,
还记得曾在宫廷随先帝左右。
创作背景
刘克庄生活在南宋晚期,政治局势动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以看出,此时他已远离朝廷,归隐田园。他可能是在与竹溪交流时,回忆起过去在朝廷的经历以及先帝的去世,从而写下此诗以表达自己的感慨和对往昔的怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中通过“昔曾”与“今向”、“已买”与“难陪”的对比,鲜明地展现了诗人往昔在朝廷的地位与如今归隐田园的不同境遇,突出了他人生的巨大转变。
- 用典丰富:多处运用典故,如“巢一枝”“八骏宴瑶池”“遗弓泪”等,使诗歌的内涵更加丰富深沉,委婉地表达了诗人复杂的情感和对历史典故的巧妙化用,体现了诗人深厚的文学素养。
- 语言特色:语言质朴平实,却又饱含情感。虽没有华丽的辞藻堆砌,但通过简洁的文字将诗人的经历和心境清晰地展现出来,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、怀旧的意境。诗人回忆过去,感慨如今,既有对往昔在朝廷时光的怀念,也有对先帝的追思,以及对自己归隐生活的无奈与坦然。这种复杂的情感交织在一起,使诗歌的意境更加深远,引发读者的共鸣。
常见问题
《和竹溪怀樗庵二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和竹溪怀樗庵二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《和竹溪怀樗庵二首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘克庄和竹溪怀念樗庵的诗作之二,主要讲述了自己因诗被皇帝知晓的经历,对比了往昔在朝廷与如今归隐林间的不同境遇,表达了对过去的回忆以及远离朝廷后的心境,同时流露出对先帝的追思之情。
《和竹溪怀樗庵二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋晚期,政治局势动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以看出,此时他已远离朝廷,归隐田园。他可能是在与竹溪交流时,回忆起过去在朝廷的经历以及先帝的去世,从而写下此诗以表达自己的感慨和对往昔的怀念。
《和竹溪怀樗庵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中通过“昔曾”与“今向”、“已买”与“难陪”的对比,鲜明地展现了诗人往昔在朝廷的地位与如今归隐田园的不同境遇,突出了他人生的巨大转变。 用典丰富 :多处运用典故,如“巢一枝”“八骏宴瑶池”“遗弓泪”等,使诗歌的内涵更加丰富深沉,委婉地表达了诗人复杂的情感和对历史典故的巧妙化用,体现了诗人深厚的文学素养。 语言特色 :语言质朴平实,...