这首诗主要表达了诗人不与世俗同流合污的高尚品格以及对归隐生活的向往与感悟。通过对比官场与田园生活,展现出诗人对远离名利场、回归质朴生活的坚定态度,同时流露出对自己未能早悟迷途的些许感慨。
再和宿囊山三首 其二
乞骸不作凝香守,掩鼻难随逐臭夫。
牛角书堪教村学,鱼羹饭胜食堂厨。
门无喜鹊传朝报,笥有悬鹑拆海图。
常敬渊明归去早,村翁晚始觉迷涂。
牛角书堪教村学,鱼羹饭胜食堂厨。
门无喜鹊传朝报,笥有悬鹑拆海图。
常敬渊明归去早,村翁晚始觉迷涂。
简要说明
逐句注释
- “乞骸不作凝香守,掩鼻难随逐臭夫”:
- 字词:“乞骸”,即“乞骸骨”,古代官吏因年老请求退职;“凝香守”,指州郡长官,“凝香”形容官署的清闲雅致;“掩鼻”,表示厌恶;“逐臭夫”,典出《吕氏春秋·遇合》,指喜好怪诞事物、追逐名利之人。
- 句意:我请求辞官,不再做那清闲雅致的州郡长官,实在厌恶与那些追逐名利的人同流合污。
- “牛角书堪教村学,鱼羹饭胜食堂厨”:
- 字词:“牛角书”,用牛角挂书,典出李密牛角挂书的故事,这里指可以用来教授村学的知识;“堂厨”,指官府的厨房。
- 句意:我带着学问去村学教书也是不错的,简单的鱼羹饭也比官府厨房的饭菜要好。
- “门无喜鹊传朝报,笥有悬鹑拆海图”:
- 字词:“喜鹊传朝报”,古人认为喜鹊报喜,这里指没有朝廷的消息传来;“笥”,盛衣物或饭食等的方形竹器;“悬鹑”,比喻衣服破烂像鹌鹑鸟的羽毛一样;“海图”,指华丽的绸缎之类,这里说把华丽的绸缎拆来补破衣。
- 句意:家门没有喜鹊带来朝廷的消息,竹箱里只有破旧的衣服,甚至要用华丽的绸缎来补破衣。
- “常敬渊明归去早,村翁晚始觉迷途”:
- 字词:“渊明”,指陶渊明;“迷途”,出自陶渊明《归去来兮辞》“实迷途其未远,觉今是而昨非”。
- 句意:我常常敬佩陶渊明早早归隐田园,而我这个村翁到晚年才觉悟自己过去走错了路。
现代译文
我请求辞官,不再当那清闲的长官,
实在不愿与追逐名利之徒同流合污。
带着学问去村学教书也挺好,
简单的鱼羹饭胜过官府的佳肴。
家门没有喜鹊传来朝廷的消息,
竹箱里只有破衣,只能用绸缎来补。
我常常敬佩陶渊明早早归隐,
而我到晚年才发觉自己走错了路。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,当时政治腐败,官场黑暗,社会矛盾尖锐。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他历经官场沉浮,对官场的黑暗和名利的虚幻有了深刻认识,于是创作此诗表达自己对归隐生活的向往和对过去未能及早觉悟的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中多处运用对比,如“凝香守”与“村学”、“食堂厨”与“鱼羹饭”、“喜鹊传朝报”与“悬鹑拆海图”,通过对比突出了官场的虚伪、奢华与田园生活的质朴、自在,鲜明地表达了诗人的情感倾向。
- 用典:诗中使用了多个典故,如“牛角书”“逐臭夫”“喜鹊传朝报”“渊明归去”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失典雅。如“鱼羹饭胜食堂厨”“村翁晚始觉迷途”等语句,以直白的语言表达深刻的情感和哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种淡泊、宁静的意境,通过对田园生活的描绘和对陶渊明的敬仰,展现出诗人超脱尘世、向往自然的心境。同时,诗中也流露出一种淡淡的遗憾和感慨,使意境更具层次感和感染力。
常见问题
《再和宿囊山三首 其二》的作者和朝代是什么?
《再和宿囊山三首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《再和宿囊山三首 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人不与世俗同流合污的高尚品格以及对归隐生活的向往与感悟。通过对比官场与田园生活,展现出诗人对远离名利场、回归质朴生活的坚定态度,同时流露出对自己未能早悟迷途的些许感慨。
《再和宿囊山三首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,当时政治腐败,官场黑暗,社会矛盾尖锐。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他历经官场沉浮,对官场的黑暗和名利的虚幻有了深刻认识,于是创作此诗表达自己对归隐生活的向往和对过去未能及早觉悟的感慨。
《再和宿囊山三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中多处运用对比,如“凝香守”与“村学”、“食堂厨”与“鱼羹饭”、“喜鹊传朝报”与“悬鹑拆海图”,通过对比突出了官场的虚伪、奢华与田园生活的质朴、自在,鲜明地表达了诗人的情感倾向。 用典 :诗中使用了多个典故,如“牛角书”“逐臭夫”“喜鹊传朝报”“渊明归去”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。...