和方时父

· 刘克庄

曾陪朵殿燕天基,辜负先皇不世知。
二客穿傍垂汉史,三良临穴见秦诗。
犬鸡拔宅难飞举,雀鼠贪生愧暮迟。
回首修门悲复喜,大明继照出咸池。

简要说明

这首诗围绕诗人自身经历及时代变迁展开。诗中表达了对先皇知遇之恩的愧疚,对友人离世的哀伤,对自身未能有所作为的感慨,最后以新皇即位带来希望而悲喜交加,整体情感深沉复杂。

逐句注释

  • “曾陪朵殿燕天基,辜负先皇不世知”:
    • 字词:“朵殿”,宫殿的东西侧堂;“燕”,通“宴”,宴会;“不世”,非凡、罕见。
    • 句意:曾经陪侍在宫殿侧堂参加天基节的宴会,却辜负了先皇非同寻常的知遇之恩。
  • “二客穿傍垂汉史,三良临穴见秦诗”:
    • 字词:“二客”,可能指两位与诗人关系密切且有一定影响力的人;“穿傍垂汉史”,此处含义较隐晦,推测可能是说这两人在历史上留下事迹;“三良”,指春秋时秦国子车奄息、仲行、针虎三位贤臣,秦穆公死时他们被迫殉葬,“临穴见秦诗”即出自《诗经·秦风·黄鸟》中对三良殉葬的记载。
    • 句意:两位友人在历史上留下痕迹,如同三良被迫殉葬那样令人惋惜。
  • “犬鸡拔宅难飞举,雀鼠贪生愧暮迟”:
    • 字词:“犬鸡拔宅”,典出传说中许逊一家拔宅飞升,连鸡犬都一同升天;“雀鼠贪生”,指像麻雀和老鼠一样贪生怕死。
    • 句意:自己没能像传说中那样全家飞黄腾达,却像雀鼠一样贪生怕死,到暮年还一事无成,为此感到惭愧。
  • “回首修门悲复喜,大明继照出咸池”:
    • 字词:“修门”,原指楚国郢都城门,这里代指京城宫门;“大明”,指太阳,比喻新皇;“咸池”,神话中太阳沐浴的地方。
    • 句意:回首望向京城宫门,心中悲喜交加,新皇即位如同太阳从咸池升起,带来了新的希望。

现代译文

我曾在宫殿侧堂陪侍天基节的盛宴,
却辜负了先皇那无比珍贵的知遇情。
两位友人在历史中留下了他们的影,
就像三良殉葬的悲剧载入秦地诗篇。
我没能全家飞黄腾达一同升上云天,
像雀鼠贪生到暮年仍觉羞愧难言。
回首望着京城宫门心中悲喜难辨,
新皇即位如太阳从咸池升起光焰。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,政治局势动荡不安。这首诗的具体创作时间虽难以精确确定,但结合诗中内容推测,先皇去世,新皇登基。刘克庄曾受先皇赏识,在朝为官,陪侍宴会等。诗中提及友人离世,而自己却未能有更大作为,同时新皇即位又让他看到了新的希望,复杂的情感交织下创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“犬鸡拔宅”“三良临穴”等多个典故,使诗歌内容更加丰富、含蓄,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,借典故委婉地表达出自己的情感和境遇。
    • 对比衬托:“曾陪朵殿燕天基”时先皇的知遇与自己“辜负”形成对比,突出内心的愧疚;“犬鸡拔宅”的理想飞升与自己“雀鼠贪生”的现实形成反差,衬托出自己的无奈和自责。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“不世知”“垂汉史”等词语,展现出较高的文学素养和严谨的创作态度。
  • 意境营造:通过回忆过去、感慨当下、展望未来,营造出一种深沉、复杂的意境。前几句的哀伤、愧疚与末句的新希望相互交织,使读者能深刻感受到诗人在时代变迁中的复杂心境和情感起伏。

常见问题

《和方时父》的作者和朝代是什么?

《和方时父》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《和方时父》主要写了什么?

这首诗围绕诗人自身经历及时代变迁展开。诗中表达了对先皇知遇之恩的愧疚,对友人离世的哀伤,对自身未能有所作为的感慨,最后以新皇即位带来希望而悲喜交加,整体情感深沉复杂。

《和方时父》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,政治局势动荡不安。这首诗的具体创作时间虽难以精确确定,但结合诗中内容推测,先皇去世,新皇登基。刘克庄曾受先皇赏识,在朝为官,陪侍宴会等。诗中提及友人离世,而自己却未能有更大作为,同时新皇即位又让他看到了新的希望,复杂的情感交织下创作了此诗。

《和方时父》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“犬鸡拔宅”“三良临穴”等多个典故,使诗歌内容更加丰富、含蓄,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,借典故委婉地表达出自己的情感和境遇。 对比衬托 :“曾陪朵殿燕天基”时先皇的知遇与自己“辜负”形成对比,突出内心的愧疚;“犬鸡拔宅”的理想飞升与自己“雀鼠贪生”的现实形成反差,衬托出自己的无奈和自责。 语言特色 :语言典雅庄重,用词...