荔枝龙眼二绝 其一

· 刘克庄

食观本草岂非痴,二果甘滋可养脾。
耄智自知无益处,肉身安得有轻时。

简要说明

这首诗围绕荔枝和龙眼展开,表达了诗人对食用这两种水果的看法,虽认为它们甘甜滋养可养脾,但结合自身年老体衰的状况,感慨食用水果也难以让自己身体轻健,流露出一种对衰老的无奈情绪。

逐句注释

  • “食观本草岂非痴”:
    • 字词:“本草”,指记载药物的书籍,这里代表根据本草记载去饮食养生;“岂”,难道;“痴”,愚蠢。
    • 句意:完全按照本草记载去饮食养生难道不是愚蠢的做法吗。
  • “二果甘滋可养脾”:
    • 字词:“二果”,指荔枝和龙眼;“甘滋”,甘甜滋润。
    • 句意:荔枝和龙眼这两种水果甘甜滋润,可以滋养脾胃。
  • “耄智自知无益处”:
    • 字词:“耄”,指年老,八九十岁的年纪;“智”,此处可理解为身体状况;“自知”,自己明白。
    • 句意:我自己知道年老体衰的状况下,吃水果也没什么太大益处。
  • “肉身安得有轻时”:
    • 字词:“肉身”,指人的身体;“安得”,怎么能够。
    • 句意:我的身体怎么能够有轻松的时候呢。

现代译文

完全照着本草记载去饮食养生,岂不是太愚蠢了。
荔枝和龙眼这两种水果甘甜滋润,是可以滋养脾胃的。
我自己清楚,年老体弱的时候吃水果也没什么大用。
我的身体又怎么可能有轻松的时候呢。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。此诗创作时他已年老,身体逐渐衰弱。荔枝和龙眼这类水果在当时是常见且被认为有一定养生功效的食物,但诗人结合自身年老的状况,对食用水果养生的效果产生了感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬再转抑:首句否定了按照本草严格饮食养生的做法,有“抑”的意味;第二句肯定了荔枝和龙眼滋养脾胃的作用,是“扬”;后两句又回到自身年老体衰的现实,认为吃水果也无法让身体轻松,再次“抑”,使情感表达更有起伏。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己对食用水果的看法以及对自身身体状况的无奈,如“耄智自知无益处,肉身安得有轻时”,情感真挚直白。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,用平实的语言表达深刻的情感,如“食观本草岂非痴”“肉身安得有轻时”等语句,朴素自然,却能让读者感受到诗人内心的感慨。
  • 意境营造:诗中虽没有刻意营造宏大的意境,但通过对食用水果这一日常小事的描述,营造出一种年老无奈、感慨时光流逝和身体衰弱的氛围,使读者能体会到诗人在暮年时的心境。

常见问题

《荔枝龙眼二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《荔枝龙眼二绝 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《荔枝龙眼二绝 其一》主要写了什么?

这首诗围绕荔枝和龙眼展开,表达了诗人对食用这两种水果的看法,虽认为它们甘甜滋养可养脾,但结合自身年老体衰的状况,感慨食用水果也难以让自己身体轻健,流露出一种对衰老的无奈情绪。

《荔枝龙眼二绝 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。此诗创作时他已年老,身体逐渐衰弱。荔枝和龙眼这类水果在当时是常见且被认为有一定养生功效的食物,但诗人结合自身年老的状况,对食用水果养生的效果产生了感慨,从而写下此诗。

《荔枝龙眼二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬再转抑 :首句否定了按照本草严格饮食养生的做法,有“抑”的意味;第二句肯定了荔枝和龙眼滋养脾胃的作用,是“扬”;后两句又回到自身年老体衰的现实,认为吃水果也无法让身体轻松,再次“抑”,使情感表达更有起伏。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对食用水果的看法以及对自身身体状况的无奈,如“耄智自知无益处,肉身安得有轻时”,情感真挚直白。 语言特色...