记小圃花果二十首 其一九

· 刘克庄

老景欢悰少,看花偶出嬉。
相随惟一肩,锦伞欲何施。

简要说明

这首诗描绘了诗人年老时偶因看花出门游玩的情景,展现出其生活中欢趣较少的现状,同时通过“锦伞欲何施”表达出一种孤寂、落寞之感。

逐句注释

  • “老景欢悰少,看花偶出嬉”:
    • 字词:“老景”,指年老的时光;“欢悰”,欢乐的心情。
    • 句意:到了年老的时候,欢乐的事情很少,偶然因为看花而出门游玩。
  • “相随惟一肩,锦伞欲何施”:
    • 字词:“一肩”,这里指挑着东西的仆人,形容跟随的人少;“锦伞”,华丽的伞。
    • 句意:跟随在身边的只有一个挑担的仆人,那华丽的伞又有什么用呢。

现代译文

年老的时候欢乐之事稀少,
偶然因看花出门去游玩。
跟随在身边的仅有一仆人,
华丽的伞又能派上何用场。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗创作于其晚年,此时他历经沧桑,人生的起伏与磨难让他的心境变得较为落寞。年老体衰,生活中的乐趣也逐渐减少,看花出门游玩这样的小事成为他生活中偶尔的消遣,此诗便是他在这样的心境下所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“老景欢悰少”体现出年老时欢乐的稀缺,与年轻时可能的欢快生活形成对比,突出了诗人晚年的孤寂。
    • 借物抒情:通过“锦伞欲何施”,以锦伞无用武之地来抒发自己内心的落寞与感慨,暗示自己年老无用、无人陪伴的处境。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字描绘出生活场景和自身心境,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。年老的诗人出门看花,身边只有一个挑担的仆人,锦伞闲置一旁,寥寥几笔就勾勒出一幅落寞的画面,让读者能真切地体会到诗人内心的孤寂与无奈。

常见问题

《记小圃花果二十首 其一九》的作者和朝代是什么?

《记小圃花果二十首 其一九》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《记小圃花果二十首 其一九》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人年老时偶因看花出门游玩的情景,展现出其生活中欢趣较少的现状,同时通过“锦伞欲何施”表达出一种孤寂、落寞之感。

《记小圃花果二十首 其一九》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗创作于其晚年,此时他历经沧桑,人生的起伏与磨难让他的心境变得较为落寞。年老体衰,生活中的乐趣也逐渐减少,看花出门游玩这样的小事成为他生活中偶尔的消遣,此诗便是他在这样的心境下所作。

《记小圃花果二十首 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“老景欢悰少”体现出年老时欢乐的稀缺,与年轻时可能的欢快生活形成对比,突出了诗人晚年的孤寂。 借物抒情 :通过“锦伞欲何施”,以锦伞无用武之地来抒发自己内心的落寞与感慨,暗示自己年老无用、无人陪伴的处境。 语言特色 :语言直白质朴,以简洁的文字描绘出生活场景和自身心境,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人的情感。 意境营造 :整首...