记小圃花果二十首 其四

· 刘克庄

昔移红白种,同种谢池中。
一朵不留白,两池皆变红。

简要说明

这首诗记录了诗人昔日在小圃中移植红白花卉种植在谢池里的情景,以及如今池中花朵的变化,展现出花卉颜色的转变,表达了诗人对花卉生长变化的感慨。

逐句注释

  • “昔移红白种,同种谢池中”:
    • 字词:“昔”,往昔,过去;“移”,移植;“种”,这里读“zhǒng”,指花种;“谢池”,一般指谢灵运所居之处的池塘,这里是诗人小圃中的池塘。
    • 句意:过去移植了红色和白色的花种,一起种在了小圃的池塘边。
  • “一朵不留白,两池皆变红”:
    • 字词:“留”,留存;“皆”,都。
    • 句意:如今一朵白色的花都没有留存下来,两个池塘边的花都变成了红色。

现代译文

往昔移植了红的和白的花种,
一同种在了小圃的池塘边。
如今一朵白色的花都没留下,
两个池塘边的花都变成了红色。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,文学创作丰富。这首诗创作的具体时间难以确定,但从小圃花果的描写来看,应是他在闲暇之时对自己小园中的花卉进行观察后所作。可能当时他正处于相对闲适的生活状态,有心情去关注园中的花草变化,借花卉的生长来表达一些人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,将过去移植时的“红”“白”花种,与如今“一朵不留白,两池皆变红”的景象进行对比,突出了花卉颜色的巨大变化,引发读者对变化的关注与思考。
    • 写实:整首诗以写实的手法记录了花卉从种植到变化的过程,没有过多的修饰,却能让读者感受到真实的生活场景。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用简洁的文字清晰地叙述了事件的发展,使读者能够轻松理解诗人所表达的内容。
  • 意境营造:通过对小圃中花卉变化的描写,营造出一种时光流转、物换星移的意境。读者可以从中感受到花卉生长变化的奇妙,也能体会到诗人在观察这一变化时内心的感慨,虽没有直接抒情,但情感已蕴含在字里行间。

常见问题

《记小圃花果二十首 其四》的作者和朝代是什么?

《记小圃花果二十首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《记小圃花果二十首 其四》主要写了什么?

这首诗记录了诗人昔日在小圃中移植红白花卉种植在谢池里的情景,以及如今池中花朵的变化,展现出花卉颜色的转变,表达了诗人对花卉生长变化的感慨。

《记小圃花果二十首 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,文学创作丰富。这首诗创作的具体时间难以确定,但从小圃花果的描写来看,应是他在闲暇之时对自己小园中的花卉进行观察后所作。可能当时他正处于相对闲适的生活状态,有心情去关注园中的花草变化,借花卉的生长来表达一些人生的感悟。

《记小圃花果二十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将过去移植时的“红”“白”花种,与如今“一朵不留白,两池皆变红”的景象进行对比,突出了花卉颜色的巨大变化,引发读者对变化的关注与思考。 写实 :整首诗以写实的手法记录了花卉从种植到变化的过程,没有过多的修饰,却能让读者感受到真实的生活场景。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用简洁的文字清晰地叙述了事件的发展,使...