这首诗围绕诗人种植萱草展开,通过萱草寓意忘忧与诗人自身忧愁难消的对比,抒发了诗人内心难以排解的忧愁,表达了对高堂的拳拳之情。
记小圃花果二十首 其二
勤披莱子服,种汝奉高堂。
汝自忘忧尔,吾忧未易忘。
汝自忘忧尔,吾忧未易忘。
简要说明
逐句注释
- “勤披莱子服,种汝奉高堂”:
- 字词:“莱子服”,相传春秋时老莱子为取悦父母,常穿着五彩斑斓的衣服像孩童一样嬉戏,这里代表一种孝亲的行为;“汝”,指萱草;“高堂”,指父母。
- 句意:我辛勤地做出像老莱子那样的孝亲举动,种下你(萱草)来侍奉父母。
- “汝自忘忧尔,吾忧未易忘”:
- 字词:“忘忧”,萱草又名忘忧草,有忘忧的寓意;“尔”,语气词。
- 句意:你(萱草)自然能让人忘却忧愁,可我的忧愁却难以忘记。
现代译文
我像老莱子一样尽心孝亲,
种下你这萱草侍奉父母高堂。
你本是能让人忘却忧愁的仙草,
可我的忧愁却怎么也难以遗忘。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,社会动荡不安,国家面临着内忧外患的困境。诗人一生关心国事,有着强烈的爱国情怀和社会责任感。在这样的时代背景下,他在自己的小圃中种植花草,此诗或许是他在种植萱草时有感而发。一方面,他希望以萱草寄托对父母的孝心,另一方面,国势的衰微、自身抱负难以实现等诸多忧愁萦绕心头,难以释怀。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将萱草具有忘忧的特性与诗人自己忧愁难消形成鲜明对比,突出了诗人内心忧愁的深沉和难以排解,更深刻地表达了诗人复杂的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“汝自忘忧尔,吾忧未易忘”,直白地表达出内心的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧愁、无奈的意境。诗人在小圃中种植萱草本是一番美好的孝亲之举,但却因心中的忧愁无法消解,使得画面笼罩上一层阴霾,让读者感受到诗人在尽孝与忧国之间的纠结与无奈。
常见问题
《记小圃花果二十首 其二》的作者和朝代是什么?
《记小圃花果二十首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《记小圃花果二十首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗人种植萱草展开,通过萱草寓意忘忧与诗人自身忧愁难消的对比,抒发了诗人内心难以排解的忧愁,表达了对高堂的拳拳之情。
《记小圃花果二十首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,社会动荡不安,国家面临着内忧外患的困境。诗人一生关心国事,有着强烈的爱国情怀和社会责任感。在这样的时代背景下,他在自己的小圃中种植花草,此诗或许是他在种植萱草时有感而发。一方面,他希望以萱草寄托对父母的孝心,另一方面,国势的衰微、自身抱负难以实现等诸多忧愁萦绕心头,难以释怀。
《记小圃花果二十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将萱草具有忘忧的特性与诗人自己忧愁难消形成鲜明对比,突出了诗人内心忧愁的深沉和难以排解,更深刻地表达了诗人复杂的情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“汝自忘忧尔,吾忧未易忘”,直白地表达出内心的感受。 意境营造 :整首诗营造出一种忧愁、无奈的意境。诗人在小圃中种植萱草...