食早荔七首 其四

· 刘克庄

蜀道闽山各有之,千林红绿任纷披。
杜诗息响难追和,蔡谱孤行欠补遗。

简要说明

这首诗围绕荔枝展开,提及荔枝在蜀道和闽山都有生长的情况,接着借杜甫未多写荔枝诗以及蔡襄《荔枝谱》的独特地位,表达了荔枝在文学和记载方面的一些情况,展现了诗人对荔枝文化的思考。

逐句注释

  • “蜀道闽山各有之,千林红绿任纷披”:
    • 字词:“蜀道”,指四川一带;“闽山”,指福建一带;“纷披”,散乱的样子,这里形容荔枝林的繁盛景象。
    • 句意:四川和福建都有荔枝生长,千万片荔枝林里,红绿相间,枝叶果实繁茂。
  • “杜诗息响难追和,蔡谱孤行欠补遗”:
    • 字词:“杜诗”,指杜甫的诗;“息响”,没有相关的诗作流传;“追和”,追和前人的诗作;“蔡谱”,指蔡襄所著的《荔枝谱》;“孤行”,独自流传;“欠补遗”,缺少补充遗漏的内容。
    • 句意:杜甫没有关于荔枝的诗作流传下来,很难去追和他的风格创作荔枝诗;蔡襄的《荔枝谱》独自流传,但还欠缺对荔枝相关内容的补充。

现代译文

四川和福建都生长着荔枝,
千万片荔枝林红绿交错,肆意生长。
杜甫没留下荔枝的诗篇,难以追和他的诗韵,
蔡襄的《荔枝谱》独自流传,却还缺少些补充。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,他是一位文学素养极高的诗人。荔枝在古代是一种备受关注的水果,蜀地和闽地都是荔枝的重要产地。杜甫作为唐代伟大诗人,诗作题材广泛却少见荔枝诗;蔡襄的《荔枝谱》是中国古代第一部荔枝专著。刘克庄此诗或创作于他品尝早荔之时,由荔枝联想到荔枝在文学记载中的情况,从而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用:诗中引用了杜甫和蔡襄的相关信息,以杜甫未写荔枝诗和蔡襄《荔枝谱》的情况来增添诗歌的文化底蕴和内涵,引发读者对荔枝文化的思考。
    • 对比:将荔枝在蜀道和闽山的广泛生长,与杜甫无荔枝诗、蔡谱需补遗形成一种对比,突出了荔枝在现实存在和文学记载上的差异。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,但却准确地传达出诗人的观点和想法,体现出一种平实而又深刻的风格。
  • 意境营造:通过对荔枝产地景象的描述和对文学记载的提及,营造出一种带有文化思考氛围的意境,让读者在感受荔枝繁盛之景的同时,也能体会到诗人对荔枝文化传承和记载的关注。

常见问题

《食早荔七首 其四》的作者和朝代是什么?

《食早荔七首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《食早荔七首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕荔枝展开,提及荔枝在蜀道和闽山都有生长的情况,接着借杜甫未多写荔枝诗以及蔡襄《荔枝谱》的独特地位,表达了荔枝在文学和记载方面的一些情况,展现了诗人对荔枝文化的思考。

《食早荔七首 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,他是一位文学素养极高的诗人。荔枝在古代是一种备受关注的水果,蜀地和闽地都是荔枝的重要产地。杜甫作为唐代伟大诗人,诗作题材广泛却少见荔枝诗;蔡襄的《荔枝谱》是中国古代第一部荔枝专著。刘克庄此诗或创作于他品尝早荔之时,由荔枝联想到荔枝在文学记载中的情况,从而有感而发。

《食早荔七首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用 :诗中引用了杜甫和蔡襄的相关信息,以杜甫未写荔枝诗和蔡襄《荔枝谱》的情况来增添诗歌的文化底蕴和内涵,引发读者对荔枝文化的思考。 对比 :将荔枝在蜀道和闽山的广泛生长,与杜甫无荔枝诗、蔡谱需补遗形成一种对比,突出了荔枝在现实存在和文学记载上的差异。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,但却准确地传达出诗人的观点和想法,体现出一...