病中杂兴五言十首 其二

· 刘克庄

皓素应难染,玄𫄸未易迎。
只宜大床卧,或命小车行。

简要说明

这首诗主要围绕诗人病中的状况与心境展开。前两句借“皓素”“玄𫄸”表达自己的某种坚守,后两句则描述了自己因病只能卧床或坐小车行动的状态,整体传达出诗人在病中依然保持自我的情感。

逐句注释

  • “皓素应难染,玄𫄸未易迎”:
    • 字词:“皓素”,洁白的东西,常象征高洁的品格;“染”,沾染,这里可引申为被世俗不良风气影响;“玄𫄸”,玄为黑色,𫄸为浅红色,古代帝王用作聘请贤士的礼品,此处可理解为高官厚禄、名利诱惑等。
    • 句意:高洁的品格应该难以被沾染,名利诱惑也不容易让我去迎合。
  • “只宜大床卧,或命小车行”:
    • 字词:“床”,同“床”;“命”,命令,这里指让人安排。
    • 句意:现在只适合在床上躺着,或者让人安排小车出行。

现代译文

高洁的品格应难以被世俗沾染,
名利诱惑也不容易让我去迎合。
如今我只适合躺在床上休养,
有时也让人安排小车出门走走。

创作背景

刘克庄是南宋时期的重要诗人、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他生病期间,具体时间难以精准确定。在经历了诸多官场波折后,他对名利有了更深刻的认识,在病中更能静心思考,于是写下此诗来表达自己坚守高洁、不慕名利的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征:以“皓素”象征高洁的品格,“玄𫄸”象征名利诱惑,形象地表达了诗人的价值取向和精神追求。
    • 写实:“只宜大床卧,或命小车行”如实描绘了诗人病中的生活状态,使读者能真切感受到他的身体状况。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感和想法。如“应难染”“未易迎”等表述,简洁有力地表明了诗人的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、沉稳的意境。前两句展现出诗人精神上的坚守,后两句描绘出病中的身体状态,两者结合,让读者感受到诗人在困境中依然保持着内心的坚定和从容。

常见问题

《病中杂兴五言十首 其二》的作者和朝代是什么?

《病中杂兴五言十首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《病中杂兴五言十首 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人病中的状况与心境展开。前两句借“皓素”“玄𫄸”表达自己的某种坚守,后两句则描述了自己因病只能卧床或坐小车行动的状态,整体传达出诗人在病中依然保持自我的情感。

《病中杂兴五言十首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋时期的重要诗人、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他生病期间,具体时间难以精准确定。在经历了诸多官场波折后,他对名利有了更深刻的认识,在病中更能静心思考,于是写下此诗来表达自己坚守高洁、不慕名利的心境。

《病中杂兴五言十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征 :以“皓素”象征高洁的品格,“玄𫄸”象征名利诱惑,形象地表达了诗人的价值取向和精神追求。 写实 :“只宜大床卧,或命小车行”如实描绘了诗人病中的生活状态,使读者能真切感受到他的身体状况。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感和想法。如“应难染”“未易迎”等表述,简洁有力地表明了诗人的态度。 意境营造 :整首...