腊月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其四

· 刘克庄

不为卿面作计,转令汝貌不扬。
鬓畔有千茎白,眉间无一点黄。

简要说明

这首六言诗以幽默自嘲的笔调,描述自己醉酒仆倒受伤后的容貌状态。通过描写自身鬓发斑白、眉间无妆且因受伤而容貌不佳的样子,流露出诗人对岁月流逝、容颜老去的感慨。

逐句注释

  • “不为卿面作计”:
    • 字词:“卿”,一般是对他人的亲昵称呼,这里可理解为代指自己的脸;“作计”,考虑、打算。
    • 句意:没有为自己的脸面着想。
  • “转令汝貌不扬”:
    • 字词:“汝”,你,同样指自己的脸;“不扬”,不好看、丑陋。
    • 句意:反而让你的容貌变得不好看了。
  • “鬓畔有千茎白”:
    • 字词:“鬓畔”,鬓角旁边;“千茎”,形容数量多,这里指很多根;“白”,白发。
    • 句意:鬓角旁边有很多根白发。
  • “眉间无一点黄”:
    • 字词:“眉间”,两眉之间;“一点黄”,古代女性有在眉间点黄妆的习俗,这里诗人借用此意象,表达自己没有妆容修饰,也暗示自己容颜老去不再有青春美貌。
    • 句意:眉间没有一点妆容的痕迹。

现代译文

没有为自己的脸面好好打算,
反而让它变得如此难看。
鬓角旁已经生出好多白发,
眉间也没了青春美貌的妆颜。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是他晚年的作品。他在腊月二十二夜小饮径醉后受伤,有感而发写下这组六言诗。此时他或许已历经世事沧桑,面对自己衰老的容颜和受伤后的模样,不禁感慨时光的无情流逝。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将自己的脸拟人化,称“卿”“汝”,如“不为卿面作计,转令汝貌不扬”,以一种与自己脸面对话的方式,增添了诗歌的趣味性和幽默自嘲的意味。
    • 对比手法:“鬓畔有千茎白”描绘出衰老的特征,而“眉间无一点黄”则通过古代女子眉间点黄妆的美好意象,形成今昔对比,突出诗人容颜老去、青春不再的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字勾勒出自己受伤后的容貌状态。幽默诙谐的表达使诗歌读起来生动有趣,同时又蕴含着深沉的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带苦涩的自嘲意境。诗人通过对自身容貌的描写,让读者感受到他在岁月面前的无奈与感慨,既有对自己容颜老去的惋惜,也有对人生坎坷的喟叹。

常见问题

《腊月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其四》的作者和朝代是什么?

《腊月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《腊月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其四》主要写了什么?

这首六言诗以幽默自嘲的笔调,描述自己醉酒仆倒受伤后的容貌状态。通过描写自身鬓发斑白、眉间无妆且因受伤而容貌不佳的样子,流露出诗人对岁月流逝、容颜老去的感慨。

《腊月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是他晚年的作品。他在腊月二十二夜小饮径醉后受伤,有感而发写下这组六言诗。此时他或许已历经世事沧桑,面对自己衰老的容颜和受伤后的模样,不禁感慨时光的无情流逝。

《腊月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将自己的脸拟人化,称“卿”“汝”,如“不为卿面作计,转令汝貌不扬”,以一种与自己脸面对话的方式,增添了诗歌的趣味性和幽默自嘲的意味。 对比手法 :“鬓畔有千茎白”描绘出衰老的特征,而“眉间无一点黄”则通过古代女子眉间点黄妆的美好意象,形成今昔对比,突出诗人容颜老去、青春不再的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,以简洁的文字勾勒出自...