这首诗主要表达了诗人对自身为官生涯的反思,展现了自己不营私利、远离尘俗的高尚品格,以及对功名利禄的淡泊态度。
徐洪二公再和二诗余亦随喜 其四
久愧君恩禄具臣,太仓非有粟陈陈。
立朝到老羞营窟,避客经年少觌邻。
鹤夜失鸣犹给料,鱼寒不食已收纶。
小瓢如玺犹慵佩,何况金龟与玉麟。
立朝到老羞营窟,避客经年少觌邻。
鹤夜失鸣犹给料,鱼寒不食已收纶。
小瓢如玺犹慵佩,何况金龟与玉麟。
简要说明
逐句注释
- “久愧君恩禄具臣,太仓非有粟陈陈”:
- 字词:“具臣”,备位充数之臣;“太仓”,古代京师储谷的大仓;“粟陈陈”,指陈粮堆积。
- 句意:长久以来我愧受君恩,身为备位充数的臣子,却没有为国家做出实质性的贡献,就像太仓中没有堆积的陈粮一样。
- “立朝到老羞营窟,避客经年少觌邻”:
- 字词:“营窟”,营造巢穴,比喻为自己谋求私利;“觌”,相见。
- 句意:我在朝廷为官直到年老,都耻于为自己谋求私利;为了避开世俗之人,我多年来很少与邻居相见。
- “鹤夜失鸣犹给料,鱼寒不食已收纶”:
- 字词:“鹤”“鱼”在这里都是比喻,“纶”,钓鱼的线。
- 句意:夜晚鹤即便不再鸣叫,依然会得到喂养;鱼在寒冷时不进食,我就收起钓线。寓意自己即便不再有作为,朝廷依然给予俸禄,但自己也不再去追求功名利禄。
- “小瓢如玺犹慵佩,何况金龟与玉麟”:
- 字词:“小瓢”,常被视为隐居者的象征;“金龟”“玉麟”,代表高官显贵的配饰。
- 句意:即便象征隐居的小瓢,我都懒得佩戴,更何况那些代表功名利禄的金龟和玉麟呢。
现代译文
长久以来我愧对君恩,空占着臣子的位置,
却没为国家积累下什么功绩,就像太仓里没有陈粮。
我在朝廷一直到老,都耻于为自己谋取私利,
为避开世俗之人,多年来很少与邻居来往。
夜晚鹤不再鸣叫也能得到喂养,
鱼在寒冷时不进食我便收起钓线。
就连象征隐居的小瓢我都懒得佩戴,
更别说那些象征高官显贵的金龟和玉麟了。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,政治腐败,朝廷内外矛盾重重。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他晚年时期,历经官场沉浮后,对自己的为官生涯进行反思,同时表达对当时社会现实的不满和对功名利禄的淡薄态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中运用“鹤”“鱼”“小瓢”“金龟”“玉麟”等意象进行比喻象征。“鹤”“鱼”比喻自己的处境和心态,“小瓢”象征隐居生活,“金龟”“玉麟”象征功名利禄,形象地表达了诗人的情感和志向。
- 对比:通过“立朝到老羞营窟”与世俗官员的营私舞弊形成对比,突出自己的正直廉洁;“小瓢如玺犹慵佩,何况金龟与玉麟”将小瓢与金龟、玉麟对比,强调自己对功名利禄的不屑。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己内心深处的想法和情感,没有过多的修饰,却具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种淡泊宁静、超脱世俗的意境。诗人通过对自身行为和心态的描述,展现出一种远离尘世喧嚣、不为功名利禄所动的高尚境界,让读者感受到他内心的平静和坚定。
常见问题
《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其四》的作者和朝代是什么?
《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其四》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对自身为官生涯的反思,展现了自己不营私利、远离尘俗的高尚品格,以及对功名利禄的淡泊态度。
《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其四》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,政治腐败,朝廷内外矛盾重重。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他晚年时期,历经官场沉浮后,对自己的为官生涯进行反思,同时表达对当时社会现实的不满和对功名利禄的淡薄态度。
《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中运用“鹤”“鱼”“小瓢”“金龟”“玉麟”等意象进行比喻象征。“鹤”“鱼”比喻自己的处境和心态,“小瓢”象征隐居生活,“金龟”“玉麟”象征功名利禄,形象地表达了诗人的情感和志向。 对比 :通过“立朝到老羞营窟”与世俗官员的营私舞弊形成对比,突出自己的正直廉洁;“小瓢如玺犹慵佩,何况金龟与玉麟”将小瓢与金龟、玉麟对比,强调自己对功名...