挽陈岩方隠君二首 其一

· 刘克庄

长鲁申公数岁余,占天随子百弓居。
久抛科举寻初服,不愿君王载后车。
里有学人来问字,朝无掌故就传书。
新春农告西畴事,谁伴樗翁共荷锄。

简要说明

这首诗是刘克庄为悼念陈岩方隐君而作,高度赞扬了陈岩方淡泊名利、隐居治学的高尚品格,表达了诗人对友人的深切怀念之情,以及对无人再伴自己荷锄劳作的遗憾与怅惘。

逐句注释

  • “长鲁申公数岁余,占天随子百弓居”:
    • 字词:“鲁申公”,西汉初期儒家学者申培,这里以申公比陈岩方有学问;“天随子”,唐代诗人陆龟蒙自号天随子,他隐居甫里,“百弓居”指其居住之地,这里借指陈岩方的隐居之所。
    • 句意:陈岩方比申公年纪还要大几岁,居住在如同天随子隐居般的地方。
  • “久抛科举寻初服,不愿君王载后车”:
    • 字词:“初服”,未出仕时的服装,这里指归隐;“载后车”,指被君王征召重用。
    • 句意:陈岩方早已抛开科举仕途,回归本真,也不愿意得到君王的征召去做官。
  • “里有学人来问字,朝无掌故就传书”:
    • 字词:“问字”,典出扬雄,有人来向扬雄问奇字,这里指有学子来向陈岩方请教学问;“掌故”,指朝廷中熟知历史典故的人。
    • 句意:乡里有求学之人来向陈岩方请教问题,但朝廷却没有因为熟知掌故而向他传书咨询。
  • “新春农告西畴事,谁伴樗翁共荷锄”:
    • 字词:“西畴”,西边的田地;“樗翁”,刘克庄自称,樗是一种不成材的树,这里是自谦之词。
    • 句意:新春时节农人告知西边田地的农事情况,如今还有谁能陪伴我一起扛着锄头劳作呢。

现代译文

陈岩方比那鲁申公还要年长几岁,
隐居在如同天随子般的一方之地。
早早便抛开科举仕途回归本真,
也不愿得到君王征召去做高官。
乡里常有求学之人来向他请教,
朝廷却无人因掌故而向他问书。
新春之时农人告知西边田农事,
如今还有谁能伴我一起去荷锄。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡。陈岩方是刘克庄的友人,一生隐居不仕,潜心学问。陈岩方去世后,刘克庄写下这两首挽诗来悼念他,表达对友人的追思和敬意。具体创作时间应在陈岩方离世后的新春时节,诗中“新春”一词可作为佐证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“鲁申公”“天随子”“问字”等,通过这些典故,生动形象地展现了陈岩方的学识渊博和淡泊名利的品格,使诗歌富有文化内涵。
    • 对比衬托:“里有学人来问字,朝无掌故就传书”,将乡里学子向陈岩方请教与朝廷无人问津形成对比,突出了陈岩方虽有学识却不被朝廷重视,进一步强调了他隐居的高洁。
  • 语言特色:语言质朴平实,却饱含深情。没有华丽的辞藻堆砌,用简洁的语言勾勒出陈岩方的形象和自己的情感,如“谁伴樗翁共荷锄”,直白地表达了对友人的怀念和无人相伴的孤独。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。通过描写陈岩方的隐居生活以及新春时节农事场景,在宁静中透露出一丝怅惘和哀伤,将诗人对友人的悼念之情融入到具体的情境之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的悲痛。

常见问题

《挽陈岩方隠君二首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽陈岩方隠君二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《挽陈岩方隠君二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为悼念陈岩方隐君而作,高度赞扬了陈岩方淡泊名利、隐居治学的高尚品格,表达了诗人对友人的深切怀念之情,以及对无人再伴自己荷锄劳作的遗憾与怅惘。

《挽陈岩方隠君二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡。陈岩方是刘克庄的友人,一生隐居不仕,潜心学问。陈岩方去世后,刘克庄写下这两首挽诗来悼念他,表达对友人的追思和敬意。具体创作时间应在陈岩方离世后的新春时节,诗中“新春”一词可作为佐证。

《挽陈岩方隠君二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“鲁申公”“天随子”“问字”等,通过这些典故,生动形象地展现了陈岩方的学识渊博和淡泊名利的品格,使诗歌富有文化内涵。 对比衬托 :“里有学人来问字,朝无掌故就传书”,将乡里学子向陈岩方请教与朝廷无人问津形成对比,突出了陈岩方虽有学识却不被朝廷重视,进一步强调了他隐居的高洁。 语言特色 :语言质朴平实,却饱含深情。...