目眚

· 刘克庄

一秋窗下少书声,目眚缠绵久未平。
大德三麻如昨日,善和千卷付来生。
聃兮虽视如无见,藉也于心固不盲。
吹却残灯抛蠹简,拥衾危坐待天明。

简要说明

这首诗围绕诗人目疾缠绵难愈展开,表达了因目疾无法读书的遗憾,同时展现出诗人豁达的心境,即便目眚,内心依然明亮,最后描绘出诗人吹灯抛书、拥衾待天明的情景,体现出一种孤寂却又坦然的情绪。

逐句注释

  • “一秋窗下少书声,目眚缠绵久未平”:
    • 字词:“目眚(shěng)”,眼睛生病;“平”,痊愈。
    • 句意:整个秋天,窗下很少再有读书声,因为目疾缠绵,许久都没有痊愈。
  • “大德三麻如昨日,善和千卷付来生”:
    • 字词:“大德三麻”,大德年间三次用麻的典故,此处具体指代的事不详,推测可能是曾用麻来治疗目疾;“善和千卷”,善和里是唐代柳公绰的住宅所在地,柳氏家藏书籍甚多,这里指很多书籍。
    • 句意:当年大德年间用麻治病的情景仿佛就在昨日,可如今这么多的书籍只能留待来生再读了。
  • “聃兮虽视如无见,藉也于心固不盲”:
    • 字词:“聃”,指老子李聃,传说老子视物如不见外物,能保持内心的虚静;“藉”,指西汉的陆贾,陆贾著有《新语》等,强调内心的智慧和洞察。
    • 句意:就像老子虽然看着好像什么都没看见,但内心却能洞察一切,我也和陆贾一样,内心本来就不盲目。
  • “吹却残灯抛蠹简,拥衾危坐待天明”:
    • 字词:“蠹(dù)简”,被蠹虫蛀坏的书籍;“危坐”,端正地坐着。
    • 句意:吹灭残灯,抛开那些被虫蛀的书籍,裹着被子端正地坐着等待天明。

现代译文

整个秋天,窗下少了读书的声音,
目疾缠身,久久都不见痊愈。
大德年间用麻治病的事仿佛就在昨天,
善和里那千卷书籍只能留待来生再读。
就像老子视物如同无物,
我内心也如陆贾般并不盲目。
吹灭残灯,抛开那些破旧的书籍,
裹着被子端坐着等待天明的到来。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、社会矛盾尖锐的时代。刘克庄一生仕途坎坷,历经沉浮。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他在遭受目疾困扰时所作。长期的目疾让他无法像以往一样读书学习,这对于热爱读书、有着深厚文化素养的他来说,无疑是一种痛苦和遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“大德三麻”“善和千卷”“聃兮”“藉也”等。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人因目疾无法读书的无奈和对知识的渴望,同时也展现出自己豁达的心境和内心的智慧。
    • 对比:将老子的“视如无见”与自己“心不盲”进行对比,突出诗人虽然身体上目眚,但内心依然明亮,有着自己的思考和感悟,体现出诗人的精神境界。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真实地传达出诗人的情感。如“一秋窗下少书声”,简单的描述就营造出一种寂静、遗憾的氛围。
  • 意境营造:通过描绘吹灯、抛书、拥衾危坐等动作,营造出一种孤寂、清冷的意境。诗人在目疾的困扰下,独自等待天明,表现出他内心的坦然和对现状的接受,同时也流露出一丝淡淡的哀愁。

常见问题

《目眚》的作者和朝代是什么?

《目眚》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《目眚》主要写了什么?

这首诗围绕诗人目疾缠绵难愈展开,表达了因目疾无法读书的遗憾,同时展现出诗人豁达的心境,即便目眚,内心依然明亮,最后描绘出诗人吹灯抛书、拥衾待天明的情景,体现出一种孤寂却又坦然的情绪。

《目眚》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、社会矛盾尖锐的时代。刘克庄一生仕途坎坷,历经沉浮。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他在遭受目疾困扰时所作。长期的目疾让他无法像以往一样读书学习,这对于热爱读书、有着深厚文化素养的他来说,无疑是一种痛苦和遗憾。

《目眚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“大德三麻”“善和千卷”“聃兮”“藉也”等。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人因目疾无法读书的无奈和对知识的渴望,同时也展现出自己豁达的心境和内心的智慧。 对比 :将老子的“视如无见”与自己“心不盲”进行对比,突出诗人虽然身体上目眚,但内心依然明亮,有着自己的思考和感悟,体现出诗人的精神境界。 语言特色...