这首诗是刘克庄病愈后所作,诗人通过今昔对比,感慨自己青春不再、年华老去,同时表达了自己沉醉吟诗、厌倦早朝的心境。最后借“箕山”典故,说明自己虽向往隐居,但现实却难以逃脱世俗。
病起十首 其四
亹亹清谈犹可听,星星短发不禁搔。
昔如八骏走千里,今似九牛亡一毛。
吟苦都忘年事老,寝酣始悟早朝劳。
箕山只在人间世,尧大如天未易逃。
昔如八骏走千里,今似九牛亡一毛。
吟苦都忘年事老,寝酣始悟早朝劳。
箕山只在人间世,尧大如天未易逃。
简要说明
逐句注释
- “亹亹清谈犹可听,星星短发不禁搔”:
- 字词:“亹亹”,形容说话连续不倦的样子;“星星”,形容头发花白稀疏。
- 句意:别人娓娓道来的清谈还可以听听,但我花白稀疏的头发已经禁不起去挠了。
- “昔如八骏走千里,今似九牛亡一毛”:
- 字词:“八骏”,传说中周穆王的八匹骏马,能日行千里;“九牛亡一毛”,九条牛身上的一根毛,比喻极大数量中极微小的数量,微不足道。
- 句意:过去我如同八骏一样能驰骋千里,如今却像九条牛身上失去了一根毛,微不足道。
- “吟苦都忘年事老,寝酣始悟早朝劳”:
- 字词:“吟苦”,苦心吟诗;“寝酣”,熟睡。
- 句意:我苦心吟诗的时候全然忘记了自己年纪已老,熟睡之后才体会到早朝的劳累。
- “箕山只在人间世,尧大如天未易逃”:
- 字词:“箕山”,相传为许由隐居之地,许由是上古时代一位高洁的隐士,尧想把天下让给他,他拒绝并隐居箕山;“尧”,传说中的上古贤君。
- 句意:像箕山这样的隐居之地虽然就在人间,但像尧一样强大的世俗力量如同天一样,难以逃脱。
现代译文
别人滔滔不绝的清谈还能入耳倾听,
我花白稀疏的头发却禁不起轻挠。
往昔我如八骏般能驰骋千里之遥,
如今却似九牛身上掉落一根毫毛。
苦心吟诗时全然忘了年岁已渐老,
熟睡中才悟到早朝实在太过辛劳。
箕山这样的隐居地就在这人间啊,
可如天般的世俗力量却难以脱逃。
创作背景
刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他病愈之后所作,此时他年纪渐长,经历了人生的诸多起伏,身体也大不如前,感慨自己的人生境遇,遂写下此诗以表达内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比鲜明:诗中“昔如八骏走千里,今似九牛亡一毛”运用今昔对比,将自己过去的意气风发、精力充沛与如今的衰老微弱形成强烈反差,突出了岁月流逝、人生易老的感慨。
- 用典贴切:“箕山”和“尧”的典故运用自然恰当,许由拒绝尧的禅让而隐居箕山,诗人借此表达自己向往隐居但又无法摆脱世俗的无奈,使诗歌内涵更加丰富,富有文化底蕴。
- 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,但又不失韵味。如“吟苦都忘年事老,寝酣始悟早朝劳”,以简洁的语言生动地写出了自己吟诗时的投入和对早朝的厌倦。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。通过对自身状态的描述和对人生境遇的思考,传达出诗人内心的无奈与失落,使读者能深刻感受到诗人在岁月流转和现实困境中的复杂心境。
常见问题
《病起十首 其四》的作者和朝代是什么?
《病起十首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《病起十首 其四》主要写了什么?
这首诗是刘克庄病愈后所作,诗人通过今昔对比,感慨自己青春不再、年华老去,同时表达了自己沉醉吟诗、厌倦早朝的心境。最后借“箕山”典故,说明自己虽向往隐居,但现实却难以逃脱世俗。
《病起十首 其四》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他病愈之后所作,此时他年纪渐长,经历了人生的诸多起伏,身体也大不如前,感慨自己的人生境遇,遂写下此诗以表达内心的复杂情感。
《病起十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比鲜明 :诗中“昔如八骏走千里,今似九牛亡一毛”运用今昔对比,将自己过去的意气风发、精力充沛与如今的衰老微弱形成强烈反差,突出了岁月流逝、人生易老的感慨。 用典贴切 :“箕山”和“尧”的典故运用自然恰当,许由拒绝尧的禅让而隐居箕山,诗人借此表达自己向往隐居但又无法摆脱世俗的无奈,使诗歌内涵更加丰富,富有文化底蕴。 语言特色 :语言直白朴实,通...