纵笔一首

· 刘克庄

邺下徐陈逐逝波,仅留老子尚婆娑。
吾宗世有戴花舞,大耋谁能鼓缶歌。
松下寻常无喝道,花间随处有行窝。
痴人逐物回头少,看到棋终恐烂柯。

简要说明

这首诗是刘克庄的《纵笔一首》,主要表达了诗人对时光流逝、友人逝去的感慨,展现了自己旷达超脱的生活态度。诗中对比了世俗之人追逐外物的痴态,突出自己安于闲适自在生活的心境。

逐句注释

  • “邺下徐陈逐逝波,仅留老子尚婆娑”:
    • 字词:“邺下”,指三国时期曹魏的都城邺城,当时文人多聚集于此;“徐陈”,指徐干和陈琳,他们是“建安七子”中的人物;“逐逝波”,随着时光的流逝而消逝;“老子”,诗人自称;“婆娑”,形容逍遥自在的样子。
    • 句意:当年邺下的徐干和陈琳等文人都已随时光逝去,只有我还自在地活着。
  • “吾宗世有戴花舞,大耋谁能鼓缶歌”:
    • 字词:“吾宗”,自己家族;“戴花舞”,一种不拘常规、率性的行为;“大耋”,指年纪很大的人;“鼓缶歌”,源自庄子妻死,鼓盆而歌的典故,表达旷达的生死观。
    • 句意:我家族世代都有率性戴花起舞的传统,可到了老年,谁还能像庄子那样鼓盆而歌,有如此旷达的心境呢。
  • “松下寻常无喝道,花间随处有行窝”:
    • 字词:“喝道”,旧时官员出行,前面的人吆喝开道;“行窝”,指可以随时居住的地方。
    • 句意:在松下平常不会听到官员喝道的声音,在花丛间到处都有可以自在停留的地方。
  • “痴人逐物回头少,看到棋终恐烂柯”:
    • 字词:“痴人”,指痴迷于追逐功名利禄等外物的人;“逐物”,追逐外物;“烂柯”,出自晋朝王质进山砍柴,看仙人下棋,一局终了,斧柄已烂的典故,比喻时光流逝。
    • 句意:痴迷于追逐外物的人很少能回头醒悟,等到像王质看棋终了,才发现时光已悄然流逝。

现代译文

当年邺下的徐干和陈琳都已随岁月消逝,
只有我还逍遥自在地活在这世上。
我家族世代有率性戴花起舞的传统,
可到了老年,谁还能有庄子鼓盆而歌的旷达。
在松下平常听不到官员喝道的喧闹,
在花丛间到处都有我自在停歇的地方。
那些痴迷追逐外物的人很少能回头,
等到像王质看棋结束,只怕斧柄已烂,时光已过。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,社会动荡不安,政治局势复杂。他一生仕途坎坷,历经多次起伏。这首诗创作时,他可能已到晚年,看到身边的友人离世,感慨时光的无情。同时,面对社会的乱象和世俗之人对功名利禄的追逐,他通过这首诗表达自己超脱的心境和对闲适生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“邺下徐陈”“鼓缶歌”“烂柯”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富深沉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过这些典故,诗人巧妙地表达了时光流逝、生死旷达等复杂的情感。
    • 对比鲜明:将自己逍遥自在的生活与世俗之人追逐外物的痴态进行对比,突出了诗人超脱尘世、安于闲适的心境。如“松下寻常无喝道,花间随处有行窝”与“痴人逐物回头少”形成鲜明反差。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。诗人以简洁的文字表达了丰富的情感和思想,使诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描绘“松下”“花间”等清幽的场景,营造出一种宁静、闲适的意境,体现了诗人追求的生活境界。同时,结合典故和对比,又使诗歌的意境带有一种深沉的历史感和对人生的思考。

常见问题

《纵笔一首》的作者和朝代是什么?

《纵笔一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《纵笔一首》主要写了什么?

这首诗是刘克庄的《纵笔一首》,主要表达了诗人对时光流逝、友人逝去的感慨,展现了自己旷达超脱的生活态度。诗中对比了世俗之人追逐外物的痴态,突出自己安于闲适自在生活的心境。

《纵笔一首》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,社会动荡不安,政治局势复杂。他一生仕途坎坷,历经多次起伏。这首诗创作时,他可能已到晚年,看到身边的友人离世,感慨时光的无情。同时,面对社会的乱象和世俗之人对功名利禄的追逐,他通过这首诗表达自己超脱的心境和对闲适生活的追求。

《纵笔一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“邺下徐陈”“鼓缶歌”“烂柯”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富深沉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过这些典故,诗人巧妙地表达了时光流逝、生死旷达等复杂的情感。 对比鲜明 :将自己逍遥自在的生活与世俗之人追逐外物的痴态进行对比,突出了诗人超脱尘世、安于闲适的心境。如“松下寻常无喝道,花间随处有行窝”与“痴人逐物回头少”形成...